Selections from Vergil, ed. with notes and vocabulary by E.S. Shuckburgh |
From inside the book
Results 1-5 of 15
Page 40
... round a Rock marked by Aeneas . Est procul in pelago saxum spumantia contra litora , quod tumidis submersum tunditur olim fluctibus , hiberni condunt ubi sidera Cori ; tranquillo silet immotaque attollitur unda campus et apricis statio ...
... round a Rock marked by Aeneas . Est procul in pelago saxum spumantia contra litora , quod tumidis submersum tunditur olim fluctibus , hiberni condunt ubi sidera Cori ; tranquillo silet immotaque attollitur unda campus et apricis statio ...
Page 42
... rounds the Rock , and throws his Steerer overboard . Iamque propinquabant scopulo metamque tenebant , cum princeps medioque Gyas in gurgite victor rectorem navis compellat voce Menoeten : ' quo tantum mihi dexter abis ? huc dirige ...
... rounds the Rock , and throws his Steerer overboard . Iamque propinquabant scopulo metamque tenebant , cum princeps medioque Gyas in gurgite victor rectorem navis compellat voce Menoeten : ' quo tantum mihi dexter abis ? huc dirige ...
Page 85
... round the basin of the Cayster in Lydia . The district here meant is the maritime plain near the mouth of the Cayster , which Homer ( 11. 2 , 461 ) calls ̓́Ασιος λειμών . 13. rores ] ' water ' as tossed and sprayed by the birds . 16 ...
... round the basin of the Cayster in Lydia . The district here meant is the maritime plain near the mouth of the Cayster , which Homer ( 11. 2 , 461 ) calls ̓́Ασιος λειμών . 13. rores ] ' water ' as tossed and sprayed by the birds . 16 ...
Page 91
... round lake Facinus ; Sabelli is used as an equiva- lent for Sabini ; the Ligurians inhabited the mountainous district on the north coast of the Tyrrhenian sea ; the Volsci a people of South Latium . verutos armed with the verutum 6 15 ...
... round lake Facinus ; Sabelli is used as an equiva- lent for Sabini ; the Ligurians inhabited the mountainous district on the north coast of the Tyrrhenian sea ; the Volsci a people of South Latium . verutos armed with the verutum 6 15 ...
Page 93
... round my heart , ' the poet means a slowness of genius for these particular studies . The ancients imagined the heart and breast to be the seat of the intellect , the liver of love , the head of anger . sin obstiterit ne possim ] ' but ...
... round my heart , ' the poet means a slowness of genius for these particular studies . The ancients imagined the heart and breast to be the seat of the intellect , the liver of love , the head of anger . sin obstiterit ne possim ] ' but ...
Common terms and phrases
Aeneas aequis aether Alba alta animi āre ārī arma atque atum ātus sum Augustus āvi bees Caesar called castra circum Cloanthus conj corn ctum cura Dido domus ectum ĕre ĕris Euryalus genus Gyas Hades haec hendiadys hinc iamque igni illa ille illi ingens ĭnis inter ipsa ipse irreg issum ĭtum īvi king land Latium Lucretius magnus manu medio Messapi mihi Mnestheus moenia Mycenae neque nequiquam Nisus nsum ntis nunc omnes omnia omnis ōris Orpheus ōrum Ovid pater pectore plough plur poet primum Pristis procul pron quae quam quid refers regna remis river Roman Rome Rutuli Rutulian sanguine saxa Scythia Sergestus sese sidera simul sine Spercheus ssum super talia tamen tantum terra Thrace tibi Tiphys town Trojan unda urbes ūsum Vergil vero virum ΙΟ
Popular passages
Page 88 - In the most high and palmy state of Rome, A little ere the mightiest Julius fell, The graves stood tenantless, and the sheeted dead Did squeak and gibber in the Roman streets...
Page xvi - Musae, paulo maiora canamus ! non omnes arbusta iuvant humilesque myricae ; si canimus silvas, silvae sint consule dignae. ultima Cumaei venit iam carminis aetas ; magnus ab integro saeclorum nascitur ordo. iam redit et Virgo, redeunt Saturnia regna ; iam nova progenies caelo demittitur alto.
Page 14 - Felix, qui potuit rerum cognoscere causas, Atque metus omnes et inexorabile fatum Subiecit pedibus strepitumque Acherontis avari.
Page 80 - Lycidas? For neither were ye playing on the steep, Where your old bards, the famous Druids, lie; Nor on the shaggy top of Mona high, Nor yet where Deva spreads her wizard stream: Ay me! I fondly dream! Had ye been there, for what could that have done?
Page 14 - Musae, 475 quarum sacra fero ingenti percussus amore, accipiant caelique vias et sidera monstrent, defectus solis varios lunaeque labores; unde tremor terris, qua vi maria alta tumescant obicibus ruptis rursusque in se ipsa residant, 480 quid tantum Oceano properent se tingere soles hiberni, vel quae tardis mora noctibus obstet.
Page 30 - ... bis medium amplexi, bis collo squamea circum terga dati, superant capite et cervicibus altis.
Page 1 - Saturnia regna; iam nova progenies caelo demittitur alto . tu modo nascenti puero , quo ferrea primum desinet ac toto surget gens aurea mundo , casta fave Lucina; tuus iam regnat Apollo.
Page 11 - ... rapit immensos orbis per humum neque tanto squameus in spiram tractu se colligit anguis. adde tot egregias urbes operumque laborem, 155 tot congesta manu praeruptis oppida saxis fluminaque antiquos subterlabentia muros. an mare, quod supra, memorem, quodque adluit infra?
Page 43 - Continuo auditae voces, vagitus et ingens, Infantumque animae flentes in limine primo, Quos dulcis vitae exsortes et ab ubere raptos Abstulit atra dies et funere mersit acerbo.
Page 29 - Achivi 45 aut haec in nostros fabricata est machina muros inspectura domos venturaque desuper urbi, aut aliquis latet error: equo ne credite, Teucri: quidquid id est, timeo Danaos et dona ferentes.