L'Eneide di P. Virgilio MaroneTipografia Ferrari, 1862 - 256 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 22
Page 6
... frizzo di poeta incredulo ( dice il professor G. Rota nelle sue belle e lucide annotazioni a questo Poema , d ' alcuna delle quali mi varrò ) contro le divinità » 10 15 20 25 Molto soffri , pria che fondar 6 AENEIDOS LIBER I.
... frizzo di poeta incredulo ( dice il professor G. Rota nelle sue belle e lucide annotazioni a questo Poema , d ' alcuna delle quali mi varrò ) contro le divinità » 10 15 20 25 Molto soffri , pria che fondar 6 AENEIDOS LIBER I.
Page 8
... ROTA . Ho qui creduto bene di conservar nella traduzione letteralmente il modo del testo , e così feci ogni qualvolta l ' indole della lingua nostra nol contrastasse . 28. Genus invisum . A cagione di Dardano , figlio di Giove e di ...
... ROTA . Ho qui creduto bene di conservar nella traduzione letteralmente il modo del testo , e così feci ogni qualvolta l ' indole della lingua nostra nol contrastasse . 28. Genus invisum . A cagione di Dardano , figlio di Giove e di ...
Page 12
... . non degli alteri . ROTA . 68. Ilium in Italiam portans . La bellezza di questo modo figu- rato sparisce nel verso : E d ' Ilio le reliquie , anzi Ilio tutto . 80 85 90 95 E i turbini sonori , e 12 AENEIDOS LIBER I.
... . non degli alteri . ROTA . 68. Ilium in Italiam portans . La bellezza di questo modo figu- rato sparisce nel verso : E d ' Ilio le reliquie , anzi Ilio tutto . 80 85 90 95 E i turbini sonori , e 12 AENEIDOS LIBER I.
Page 18
... e il grande Conquistatore moderno al pittore che gli domandava come volesse esser dipinto , rispose : Tranquillo su d'un cavallo impennato . ROTA . Delle arene il bollor . Tre navi spinge Di lancio 18 AENEIDOS LIBER I.
... e il grande Conquistatore moderno al pittore che gli domandava come volesse esser dipinto , rispose : Tranquillo su d'un cavallo impennato . ROTA . Delle arene il bollor . Tre navi spinge Di lancio 18 AENEIDOS LIBER I.
Page 29
... della Gerusalemme Iddio che volge lo sguardo dal cielo . ROTA . Quel sic non è ozioso , ma accresce evidenza ; sic , ut erat , prospiciens . 225 Litoraque et latos populos , sic vertice coeli Constitit ENEIDE LIBRO I. 29.
... della Gerusalemme Iddio che volge lo sguardo dal cielo . ROTA . Quel sic non è ozioso , ma accresce evidenza ; sic , ut erat , prospiciens . 225 Litoraque et latos populos , sic vertice coeli Constitit ENEIDE LIBRO I. 29.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Acate Achille Aeneas aequora agmina Anchise Andromaca Apollo aras arma armi armis Arpie Ascanio atque auro bello Calcante Celeno chè cielo circum città coelo colla compagni Creusa Danai Danaum Dardania Dardano dice Dido doni Enea ENEIDE erat Ettore fata fatus fero ferro fiamme figlio fluctus flutti foco fuga furor genitor gente Giunone gran Greci guerra haec hanc Haud Heyne hinc Iamque Idomeneo ignes ille ingens interea Ipse Italiam Iulo l'armi Laomedonte lido limina litora loco magno mare Micene mihi moenia multa mura navi nemici neque numi numine nunc omai omnes oris Oronte padre pater patria pectore pelago penates Pergama porte Priamo primum quae quam quod quum regina regno Rota ruina rupe sacra sangue sanguine saxa scogli sidera Sinon sorte summo terga terra Teucri tibi Troia Troiani Ulisse Ulixi undis urbem vele venti