Page images
PDF
EPUB
[blocks in formation]

Mrs Alice M'Gill or Murphy, Glasgow, widow of William Joseph Murphy, as an individual, and as the tutrix and administratrix-in-law of the five pupil children of herself and her deceased husband, brought an action against David Smith and Edwin Heath Smith, Dundee, concluding for damages as follows: For the pursuer as an individual, £750; and in respect of each of her five children, £90, £105, £150, £200, and £250 respectively, making a total of £1545.

On 22nd November 1918 the Lord Ordinary (Sands) approved an issue for the trial of the

cause.

On 29th November 1918 the defenders lodged with the Clerk of the First Division a motion to vary issues.

On 20th January 1919 the defenders lodged a minute of tender of £150 with expenses in full of the conclusions of the summons.

Thereafter the defenders presented a note to the Lord President in which they averred, inter alia:

(23rd January 1919.) Of this date the pursuer, accompanied by her brother-in-law, attended in consultation with her senior and junior counsel and her agents, when the tender was fully discussed and considered. Later in the same day she went with her brother-in-law to her agents' office, when she finally determined to accept the defenders' tender and instructed her agents to do so.

(24th January 1919.) By letter of this date addressed to Messrs Menzies, Bruce-Low & Thomson, W.S., Edinburgh, agents for the defenders, Messrs Rainy & Cameron, the agents for the pursuer, intimated the acceptance of said tender on her

behalf.

(19th February 1919.) By letter of this date, herewith produced, the said Messrs Rainy & Cameron intimated to the defenders' agents that the pursuer repudiated said acceptance and that, accordingly, they had ceased to act for her.

15 Stafford Street, Edinburgh, 24th Jan. 1919.

Messrs Menzies, Bruce-Low &
Thomson, W.S.,

23 York Place, Edinburgh.

Murphy v. Smith.

Dear Sirs,-We have been instructed to accept the defenders' tender of £150 and expenses, and we shall be obliged if you will send us a draft of the joint minute for disposing of the action at your early convenience.-Yours faithfully,

RAINY & CAMERON. 15 Stafford Street, Edinburgh, 19th Feb. 1919.

Messrs Menzies, Bruce-Low &
Thomson, W.S.,

23 York Place, Edinburgh.

Murphy v. Smith.

Dear Sirs,-We duly received your letter of 14th
with reference to this matter, but you will under-
inst. We regret the delay in writing you definitely
stand that we desired to give Mrs Murphy every
opportunity of reconsidering her position. It now
appears that she insists on repudiating the instruc-
tions which she gave us to accept your tender, and in
these circumstances we are unable to continue to act
for her. We have written to her to-day to this effect,
and we must give you similar notice.-Yours faith-
fully,
RAINY & CAMERON.

The pursuer lodged answers in which she
averred, inter alia:

The defenders' said tender was considered by the pursuer at a meeting with her then agents, Messrs Rainy & Cameron, W.S., Edinburgh, on 23rd January formed her said agents that she required further time 1919. After considerable discussion the pursuer into consider the defenders' tender as the sum was totally inadequate to compensate her and her children for the death of her husband.

On the following day, however, 24th January 1919,
the pursuer's said agents, who appear to have been
under a misapprehension as to the pursuer's instruc-
of said date, to which reference is respectfully made.
tions, wrote the defenders' agents in terms of the letter
The said letter was not authorised by the pursuer.

The pursuer submits that the terms of the said
letter, even if it had been authorised by her, do not
constitute an acceptance on her behalf of the defenders'
offer but amount merely to (1) an intimation that the
pursuer's agents had her authority to accept the said
tender, and (2) a request that the draft of the appro-
priate minute for completion of the contract between
The
the parties might be sent to them for revisal.
said draft has not yet been sent by the defenders'
agents to the pursuer or her agents. No part of the
said sum of £150 with expenses of process has been
paid to the pursuer.

her said agents intimating that she required further
On said 24th January 1919 the pursuer wrote to
time to consider the defenders' offer. The pursuer's
letter is herewith produced. At a later meeting with
her said agents the pursuer informed them that on
reconsideration she was not prepared to accept the
wrote the defenders' agents in terms of the said letter

The letters referred to were in the following defenders' offer. Thereafter the pursuer's said agents

terms:

1ST DIV. Murphy v. Smith.

November 28, 1919.

[blocks in formation]

The defenders deny the pursuer's statement in the note to the effect that she did not authorise the acceptance of the defenders' tender, as also her averments that the letter written by her solicitors to the defenders' solicitors does not constitute an acceptance of the defenders' tender. The tender was considered at a consultation with counsel in the Parliament House on 23rd January 1919 at which the pursuer was present. No definite decision was then come to, but later on the same day at a meeting with her then agents Messrs Rainy & Cameron, W.S., the pursuer decided to accept the tender and authorised her agents to intimate her acceptance to the defenders' agents. The pursuer's letter of 24th January 1919 was not received by her then agents until after the tender had been accepted as authorised by her.

The case was heard before the First Division on 27th and 28th November 1919.

Argued for the Defenders: The defenders were entitled to an opportunity of proving their averment that the settlement of the action was authorised by the pursuer The defenders had no duty or interest to apportion the amount of their tender amongst the pursuer and her children. Even if they had such an interest, the apportionment was a matter subsequent to the settlement of the action for a slump payment, and the absence of an apportionment from the terms of settlement could not vitiate the settlement. Further, the defenders were en titled to assume that the pursuer would distribute the damages pro rata according to the conclusion of the summons. Settlements were always favoured by the Courts. The following authorities were referred to: Jaffray v. Simpson, 1835, 13 S. 1122; Dumbreck v. Stevenson, 1861, 4 Macq. 86; Love v. Marshall, 1872, 10 M. 795; Jack v. North British Railway Co., 1886, 14 R. 263; Murray's Trs. v. Bloxsom's Trs., 1887, 15 R. 233; Dewar v. Ainslie, 1892, 20 R. 203; Gow v. Henry, 1899, 2 F. 48; Anderson v. Dick, 1901, 4 F. 68.

Argued for the Pursuer: There was no final and binding settlement. Even on the assumption that the proposed settlement was competent, it was not complete. It remained to apportion the damages and frame a joint minute embodying

that apportionment. If parties came to terms and agreed that those terms should be put in writing, there was at that stage, before the writing, no final and binding settlement. A group of claims by a pursuer acting in more than one capacity could not be settled by a slump sum. Just as the claims must be separately made in the summons, so they must be separately discharged in a settlement of the action. If a writing, like the letter of the pursuer's agents here, was susceptible of two constructions, one of which led to a result objectionable in law, and the other did not, the Court would prefer the construction which led to an unobjectionable result. Here the letter ought not to be construed as a final acceptance of the tender, because the pursuer could not competently settle the action for a slump sum. The following authorities were cited: M'Phail v. Caledonian Railway Co., 1903, 5 F. 306; Van Laun & Co. v. Neilson Reid & Co., 1904, 6 F. 644 per the Lord President (Kinross) at p. 650, and Lord Kinnear at p. 652; Gray v. Caledonian Railway Co., 1912 S.C. 339; Gordon's Exrs. v. Gordon, 1918, I SL.T. 407; Winn v. Bull, 1877, 7 Ch. D. 29; Glegg on Reparation, p. 82.

On 28th November 1919 the Court refused the prayer of the second note for the defenders.

there was no concluded agreement to settle this The Lord President. I am of opinion that action, because there remained over for consideration the question of allocation or apportionment of the sum tendered.

On the 20th January 1919 the defender tendered a sum of £150 in full of the conclusions of this summons; and, when we turn to the summons, we find that it concludes for payment of a sum to the pursuer as an individual and for payment to her as tutrix of her five pupil children of five separate and distinct sums, one payable t each. That was, I am satisfied, the correct form which the conclusions of the summons in such a case as this ought to take, for, as Lord Kinnear observed in the case of Gray v. Caledonian Railway Company (1912 S.C. 339), the pursuer in such an action as this "cannot be allowed to sue for one lump sum in respect of six separate injuries to six different people. The question of the injury done to each child is a separate and distinct question from the injury done to the other children. . . . . It is clear enough that each child has a separate case for separate injury done to itself; and the fact that the father,"-the mother as here-"as administrator-in-law, is entitled to recover the damages for each of his children does not make the six children into one pursuer."

Accordingly, there was H very important question to be settled, namely, how the £150 was to be apportioned between the pursuer herself and the pursuer as tutrix for each of the five children. It may possibly be that the

defender had no duty to see to the apportionment of the sum; but the defender certainly had an interest and a right to see to the apportionment of that sum, for, until it was apportioned, there was and could be no settlement of this action.

In so saying I am not to be held as gainsaying the doctrine that an action can be effectually settled although the parties may be at issue as to the meaning of the terms of the settlement. The parties here are not at issue as to the meaning of the terms of the settlement, for they have not fixed one of the terms or even so much as considered it. Nor am I to be held as contradicting the view that the mother of the pupil children here could grant a valid discharge of the sums paid to the pupil children, nor that failure to execute a joint minute, although. as here, a joint minute was in contemplation, would affect the settlement.

In the present instance, the joint minute would no doubt have contained the apportionment, and it had, therefore, a very important function to perform, and left a space of time in which either party might resile from the bargain. In holding that there was only an interim and not a concluded agreement settling this action, I think we are not disregarding or going contrary to any of the authorities cited to us for the reasons I have given.

Lord Mackenzie.-I concur in thinking that this case has not been settled and that, there fore, the action must be allowed to proceed. Whatever the pursuer may have intended upon the state of facts as represented by the defenders in the case, I think that, if it is attempted to be argued that what she did was a settlement, then what she did was ultra vires, because she could not settle this case without finally determining in the agreement to settle the answer to be returned to six separate questions: (1) how much was to be paid to her in name of her claim for £750; how much was to be paid to her daughter Agnes in name of her claim for £90; how much to William for his claim for £105; how much to Mary for her claim for £150; how much to Charles for his claim for £200, and how much to Francis for his claim for £250.

Now, all those questions are left unanswered; and, accordingly, it is of no avail for the defenders to have recourse to those cases in which, undoubtedly, there was an agreement which completely settled the case, although the terms of the settlement might require to be cleared up in a subsequent action. In the present case, I am unable to see how, there being a division of interest between the position of the mother in her individual capacity and as tutrix and administratrix for her pupil children, she could settle without the intervention of some third party, namely, an independent curator ad litem to protect the interests of the pupils, nor how

she could settle the question of apportionment 1ST DIV. with a lump sum.

Murphy

1919.

That all goes, I think, to shew that what was v. Smith. effected by the acceptance of the tender of £150 November 28, and expenses in full of the conclusions of the summons, was not sufficient to settle the case.

Lord Skerrington.- I have always regretted that Lord Young's view (Gow v. Henry, 2 F. 48 at p. 52) did not prevail, to the effect that, when an action is in Court, it should, in the ordinary case, be settled only by a joint minute to which the authority of the Court has been interponed. I must assume, however, in deference to the authorities, that an extra-judicial settlement of an action is valid, provided there has been consensus in idem for the purpose of bringing the litigation to an end.

Ön principle, it seems to me too clear for argument that there was no effectual consent on the part of the pursuer to settle for a slump sum of £150 her individual claim and the separate claims which she put forward as guardian of her five children. No authority was quoted in support of the view that a person in a fiduciary capacity can compromise for a slump sum his individual claim and those of various beneficiaries whom he represents.

I apply to the letter from the solicitors for the pursuer, dated 24th January 1919, the ordinary rule of construction to the effect that, when a writing is susceptible of two meanings, one of which will lead to a legal result and the other of which will lead to an illegality, that construction ought to be preferred which the law will countenance and to which it will give effect. The letter requests that there should be sent a draft of a joint minute for disposal of the action. Obviously, what would have to be inserted in that minute in order that the case might be taken out of Court would be an apportionment of the £150. The defenders were entitled to scrutinise that apportionment and, if there appeared any suspicious circumstance in connection with it, they would have been entitled to bring it under the notice of the Court.

In these circumstances, it seems to me that there was no concluded bargain until the joint minute had been adjusted and approved of by the Court.

Lord Cullen.-I think that the letter of the pursuer's agents was intended to conclude on her behalf a de presenti agreement to settle the action in question. I am unable to read the document as meaning that there was to be a further period of bargaining before a settle ment was reached, the vehicle of which further bargaining was to be the joint minute. I think, however, that for the reasons which your Lordships have already stated, the settlement was

[blocks in formation]

sidings beside the Glasgow and South-Western Railway, which runs past the mine. He then brings up an empty waggon into position and sprags it in similar fashion.

3. Parallel to the line of rails on which the coal

waggon is standing while being filled, is another line of rails called the Diamond Road. This line runs from the lies past the south side of the pit-head and terminates at the saw mill to the east of the pithead. On the Diamond Road on wet and showery days, down to the date of the accident aftermentioned, a fire was kept burning between the rails close to where the trigger was working. The purpose of this fire was to dry the scutches used for

(The Lord President, Lords Mackenzie, Skerrington, spragging the waggons. and Cullen.)

27th November 1919.

4. It was the regular custom for the triggers, coal pickers, and other workers at the pit-head to come round the fire in cold weather and eat their "pieces" during the short time off for refreshment. To get to the fire the coal pickers had to come down the stair

6. M'Graw v. William Baird & Company from the pit-head.

Limited.

Workmen's Compensation Act 1906 (6 Edw. VII. cap. 58), section 1 (1)—"Out of and in the course of the employ ment"-Workman oversleeping on pay day and absent from work, but going to colliery to get his pay-Workman waiting at place and time where pay lines were customarily given out - Workman waiting at a fire burning on railway line round which workers were accustomed to sit-Workman injured by runaway railway waggon-Interruption of employment-Added perilHeld that the accident arose out of and in the course of the employment.

[blocks in formation]

The following facts were admitted or proved: 1. In March 1919 the respondent, a boy of sixteen years of age, was employed by the appellants as a coal picker at the coal picking tables at their Mossblown Pit.

2. The coal picking tables are on the pit-head, which is reached by a stair from the ground level. The tables work on the endless-chain principle. The coals from the pit are dropped through shakers on to the upper end of the table. As the coals are carried along the table, the coal pickers, standing on each side of the table, pick out the stones and grit. The coals then drop into a shute at the lower end of the table, and slide into a railway waggon standing on the rails on the ground level at the west side of the pit-head. This waggon, which is looked after by a lad called a "trigger," is spragged, while being loaded, by means of a "scutch," which is a triangular piece of wood placed on the rails in front of the wheels of the waggon. When the waggon is filled, the trigger withdraws the scutch and removes the waggon westward along the rails into the lies or

5. On Friday, 7th March 1919, which was a wet and sleety day, the respondent slept in until it was too late to go to his work. But, Friday being the pay day at the mine, he determined to go to the colliery and get his pay.

6. Pay is made to the surface workers at the colliery in the following manner. Pay lines are made out at the office and given in the office about 1 P.M. to the pit-head gaffer, J. Shannon. The night shift workers assemble at the office door from 1 to 1.15 P.M. and to them Shannon hands their pay lines. He then goes round the pit-head and distributes the pay lines to the employees at work. He gives the pay lines for the coal pickers to Robert Trousdale, the man who looks after the boys. If any coal picker is not at work, Trousdale hands back that boy's pay line to Shannon. The pay lines are cashed at the office by the employees after they get them. All that the respondent knew about the practice of paying was that Shannon went round the pit-head about 1.30 P.M. distributing the pay lines, that he (the respondent) would not get his pay line from that if he did not get his pay line from Shannon he Trousdale if he was not at work on the pay day, and would not get his pay that day at the office. On one pay day before 7th March 1919 the respondent had not been working, and on that day he went for his pay to the colliery, sought out Shannon at the pit-head about 1.30 P.M., received his pay line from him, and thereafter went to the office and got his pay. The trigger, a lad called Alexander Hamilton, had done the same thing on a pay day when he had not been working at the colliery.

7. On 7th March 1919 the respondent entered the colliery by way of the lies and arrived at the fire burning between the rails on the Diamond Road. On these rails, east of and about three yards from the fire, an empty waggon was stationed. This waggon was spragged with a scutch to prevent it moving towards the fire. There was a block of wood between the waggon and the fire, forming a seat, and on this the respondent sat down with his face to the fire to warm himself, as he was wet and cold and it was not yet 1.30 p.m.

8. After sitting a quarter of an hour or more at the fire, it being then about 1.30 p.m., the respondent went to look for Shannon. He went up the stair to the pit-head and entered the weighman's box there and asked Riddox, the weighman, if Shannon was there. Riddox answered that he was not, but that he might be at the saw mill. The respondent then

descended the stair and went to the saw mill, but did not find Shannon there.

9. The respondent then went back to the fire on the Diamond Road and asked Hamilton, the trigger, if he had seen Shannon. Hamilton answered "No." The respondent then asked Hamilton if he had got his pay line. Hamilton replied that he had not. The respondent then told Hamilton that he had slept in and had come to the colliery for his pay, and that he was looking for Shannon in order to get his pay line. Hamilton said that he expected Shannon to be round immediately with his (Hamilton's) pay line. The respondent thereupon sat down on the block by the fire to await the coming of Shannon.

10. While the respondent was sitting waiting, a waggon at the saw mill, through some carelessness on the part of the workers there, ran away along the Diamond Road and struck the waggon standing near the fire, knocking this waggon off the scutch up against the block on which the respondent was sitting. The respondent was knocked off the block and projected across the fire to the other side, and the waggon ran over the fire and then over the respondent, one of the wheels passing over his right leg.

11. The respondent's right leg had in consequence to be amputated. 12. By reason of the said injury caused by said accident the respondent has been since 7th March 1919, and still is, totally incapacitated for work.

13. At the date of the said accident the respondent's average weekly earnings amounted to 128. 4d.

On 8th July 1919 I found in fact and law, as the result of the said findings in fact, that the personal injury received by the respondent on 7th March 1919 . was caused by accident arising out of and in the course of his employment by the appellants. I, therefore, found that the respondent was entitled to compensation from the appellants for total incapacity caused by the said injury from 7th March 1919 till the further orders of the Court, and assessed the said compensation at 10s. per week. I also found the appellants liable to the respondent in expenses.

The Question of Law for the opinion of the Court was: "On the foregoing facts was I entitled to hold that the personal injury received by the respondent on 7th March 1919 was caused by accident arising out of and in the course of his employment by the appellants?"

The case was heard before the First Division on 20th and 21st November 1919.

M'Graw v.

Co. Ltd. November 27, 1919.

& Co., 1917 S.C. 485, and 1918 S.C. (H.L.) 66, 18T Div.
per Viscount Haldane at p. 76 and Lord Dunedin
at p. 77; Benson v. Lancashire and Yorkshire William
Railway Co., [1904] 1 K.B. 242). Further, the Baird &
Even on the
boy had himself added a peril.
assumption that he was in the course of his
employment when he came to the colliery to get
his pay, he was not entitled to come beyond the
office, and when he wandered about the colliery
and sat down between the railway lines he was
acting entirely for his own convenience, and
undertaking risks for which his employers could
not be held responsible. The danger of sitting
at a fire between the lines of a railway was not
one of the risks incidental to picking coal, and
the mere fact that the practice was known to the
employers could not make it such a risk
(Lowry v. Sheffield Coal Co. Ltd., 1907, 1
B.W.C.C. 1; Phillips v. Williams, 1911, 4
B.W.C.C. 143; Riley v. William Holland & Sons
Ltd., [1911] 1 K.B. 1029, per Buckley L.J.
(diss.) at p. 1034; Morris v. Rowbotham, 1915,
8 B.W.C.C. 157; Reed v. Great Western Railway
Co., [1909] A.C. 31; Tinker v. Hulse & Co. Ltd.,
1918, 11 B.W.C.C. 28; Philbin v. Hayes, 1918,
11 B.W.C.C. 85; Plumb v. Cobden Flour Mills
Co. Ltd., [1914] A.C. 62; Brice v. Edward Lloyd
Ltd., [1909] 2 K.B. 804; Lancashire and York-
shire Railway Co. v. Highley, [1917] A.C. 352, per
Lord Sumner at p. 372; Stevens v. London and
South-Western Railway Co., 1918, 11 B.W.C.C. 7.

Argued for the Respondent: The course of
the employment in the sense of the Act was
not restricted to the actual industrial operation
upon which a workman might be engaged.
The expression included going and coming, it
covered meal times, and it embraced numerous
operations incidental to the main industrial
work. In the present case the boy was in the
course of his employment when he came to the
colliery to get his pay. It was part of the
boy's contract of service that he should lift his
pay at the colliery. Riley v. William Holland &
Sons Ltd. ([1911] 1 K.B. 1029) finally settled
that question (see Officer v. Davidson & Co., 1918
S.C. (H.L.) 66, per Lord Dunedin at p. 78).
Further, the boy had not of himself added a
peril to the situation in which he legitimately
found himself. He was entitled to look for the
man Shannon, from whom he had to get his pay
line, and he was entitled to go to the spot
where Shannon customarily distributed pay
lines, and to wait there until he arrived. The
employers knew of the fire and how it was used
by their workmen, and thus invited the respon-
dent to sit between the rails of the railway line.
Avizandum, 21st November 1919.

Argued for the Appellants: The accident did not take place in the course of the employment. The employment was interrupted on Thursday night and was never resumed. The boy had himself interrupted the course of the employment by oversleeping himself, and the accident happened at a place where he would not have been at the time but for his own act which interrupted his employment. By his own act he had taken himself out of the two categories of workers who were receiving pay lines at that the question of law in the affirmative. time, viz. night workers and day workers who

were at work. The boy was not at the colliery

On 27th November 1919 the Court answered

The Lord President.-On the facts set out

for his employers' purposes (Officer v. Davidson in this stated case the statutory arbitrator

« PreviousContinue »