 | Virgil - 1778
...Fortunam ex aliis. nunc te mea dextera bello Defenfum dabit, et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleverit aetas, Sis memor, et te animo repetentem exempla tuorum Et pater Aeneas et avonculus excitet Hector. 440 Haec ubi di&a dedit, portis fefe extulit ingens, Telum inmane manu quatiens... | |
 | Virgil - Epic poetry, Latin - 1785 - 439 pages
...aliis. nunc te mea dextera bello Defensum dabit , et magna inter praemia ducet.. Tu facito , mox quom matura adoleverit aetas , Sis memor, et te animo repetentem...tuorum Et pater Aeneas, et avunculus excitet Hector. Haec ubi dicta dedit, portis sese extulit ingens, Telum inmane manu quatiens : simul agmine denso Antheusque... | |
 | Virgil - Latin poetry - 1796
...Fortunam ex aliis. Nunc te mea dextera bello Defcnfum dabit, et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleverit aetas, Sis memor; et te, animo repetentem exempla tuorum, Et pater Janeas, et avunculus excitet Heétor. Haec ubi difta dedit, portis fefe extulit ingens, Telum inmane... | |
 | Virgil - 1800
...mea dextera bello Defenfum dabir, et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleuerit aetas, Sis memor, et te animo repetentem exempla tuorum Et pater Aeneas, et auunculus excitet Heftor. 440 Haec vbi dicta dédit, portis fefe extulit ingens, Teluminmanemanuquatiens... | |
 | Virgil - 1800
...alus. Xunc te mea dextera bello Defensum dabit, et magna inter ргжппа ducet. Tu facito, mox quum matura adoleverit aetas, Sis memor; et te, animo repetentem exempla tuorum, Et pater ..Eneas, et avunculus excitet Hector. Haec ubi dicta dedit, portis sese extulit irigens, Telum immane... | |
 | Publius Maro Vergilius - 1804
...jEneas , et avunculus excitet Hector. Hœc ubi dicta dedit, portis sese extulit ingens , Telum immane manu quatiens : simul agmine denso Antheusque Mnestheusque ruunt ; omnisque relictis Turba fluit castris. Tum cœco pulvere campus Miscetur, pulsuque pedum tremit excita tellus. Vidit ab adverso venientes... | |
 | Virgil - Epic poetry, Latin - 1810
...Enea te figlio, e te nipote Ettorre. Haec ubi dicta dedit, portis sese extulit ingens, Telum immane manu quatiens: simul agmine denso Antheusque Mnestheusque ruunt; omnisque relictis Turba fluit castris. Tam caeco pulvere campus Miscetar, pulsuque pedum trerr.it excita tellus. Vidii ab adverso venientes... | |
 | Virgil - Harvard University - 1818 - 392 pages
...Jineas, et avunculus excitet Hector. 440 H.TC ubi dicta dédit, portis sese extulit ingens. Telum immane manu quatiens: simul agmine denso Antheusque Mnestheusque...ruunt; omnisque relictis Turba fluit castris. Turn cœco pulvere campus Miscetur, publique pedum tremit excita tellus. Vidit ab adverso venientes aggere... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1819
...Fortunam ex alus. Nimc te mea dextera bello Defensum dabit, et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleverit aetas, Sis memor, et te, animo repetentem exempla tuorum, Et pater Л2пеаз, et avunculus excitet Hector. 440 Нэес ubi dicta dédit, portis sese extulit ingens,... | |
 | Virgil - 1819
...Fortuuam ex alus. Nunc te mea dextera bello Defensum dabit, et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleverit aetas, Sis memor, et te, animo repetentem exempla tuorum, Et pater .Eneas, et avunculus excitet Hector. 440 Ha;c ubi dicta dedit, portis sese extulit ingens, mea te tanat,... | |
| |
Disce, puer, virtutem ex me verumque laborem, 435 fortunam ex aliis. Nunc te mea dextera bello defensum dabit et magna inter praemia ducet. Tu facito, mox cum matura adoleverit aetas, sis memor, et te animo repetentem exempla tuorum et pater Aeneas et... 
