 Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis! Nous allons au bourg, au catéchisme. — — Adieu, mes bons petits enfants, je ne vous verrai plus jamais. — — Et où allez-vous donc, seigneur?...  Barzaz Breiz: Chants populaires de la Bretagne - Page 329by Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - 1867 - 539 pagesFull view - About this book
 | Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - Ballads, Breton - 1846 - 564 pages
...péché de garrotter le marquis ! — Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis : nous allons...seul le sait : pauvres petits ! je suis en danger. — Ho cherisa en defe grel, Paneved lie zaouarn ereet. Kriz vije 'r galon na ranne ; Re 'un dragoned... | |
 | Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - Folk-songs, Breton - 1846 - 574 pages
...péché de garrotter le marquis ! — Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis : nous allons...seul le sait : pauvres petits! je suis en danger. — Ho cherisa en defe gret, Paneved he zaouarn ereet. Kriz vije 'r 'galon na ranne ; Re 'nn dragoned... | |
 | 1846 - 1072 pages
...bourg, au catéchisme. o — Adieu, mes bons petits enfants ; je ne vous verrai plus jamais ! « — Où allez-vous donc, seigneur? Est-ce que vous ne...été le cœur qui ne se fût pas ému : les dragons eux-mêmes pleuraient, a Et cependant les gens de guerre ont des cœurs durs dans leurs poi« trines.... | |
 | Aurélien de Courson - Breton language - 1846 - 450 pages
...garrotter le marquis! — « Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : « — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis ; nous allons...Dieu seul le sait. Pauvres petits, je suis en danger. — « 11 eût voulu les caresser; mais ses mains étaient enchaînées. « Et cependant les gens de... | |
 | Théodore Hersart vicomte de La Villemarqué - Ballads, Breton - 1846 - 568 pages
...péché de garrotter le marquis ! — Comme il passait près deBerné, arriva une bande d'enfants : — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis : nous allons...seigneur? est-ce que vous ne reviendrez pas bientôt ? Ho cherisa en defe gret, Paneved he zaouarn ereet. Kriz vije 'r galon na raane ; Re 'un dragoned... | |
 | comte Aurélien Marie de Courson de la Villeneuve - 1846 - 940 pages
...garrotter le marquis! — « Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : « — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis; nous allons...vous verrai plus jamais! « — Et où allez-vous dçnc, seigneur? Est-ce que vous ne reviendrez pas bientôt? « — Je n'en sais rien, Dieu seul le... | |
 | 1859 - 556 pages
...péché de garrotter le marquis ! — Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis! Nous allons...enchaînées. Dur eût été le cœur qui ne se fût ému; les dragons eux-mêmes pleuraient; Et cependant les gens de guerre ont des cœurs durs dans leurs... | |
 | Brittany (France) - 1859 - 560 pages
...péché de garrotter le marquis ! — Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis ! Nous allons...seul le sait ! Pauvres petits, je suis en danger.— Il eût voulu les caresser, mais ses mains étaient enchaînées. Dur eût élé le cœur qui ne se... | |
 | Arthur La Broderie, Émile Grimaud - Anjou (France) - 1859 - 552 pages
...péché de garrotter le marquis! — Comme il passait près de Berné, arriva une bande d'enfants : — Bonjour, bonjour, monsieur le marquis! Nous allons...seul le sait ! Pauvres petits, je suis en danger. — 11 eût voulu les caresser, mais ses mains étaient enchainées. Dur eût été le cœur qui ne... | |
 | Brittany (France) - 1859 - 556 pages
...bientôt? — — Je n'en sais rien , Dieu seul le sait ! Pauvres petits, je suis en danger. — Il eût voulu les caresser, mais ses mains étaient enchaînées. Dur eût été le cœur qui ne se fût ému; les dragons eux-mêmes pleuraient ; Et cependant les gens de guerre ont des cœurs durs dans... | |
| |
