Yearbook of Comparative Criticism, Volume 6Joseph Strelka |
From inside the book
Results 1-3 of 18
Page 133
... translated by Howard Levy , " The Original Incidents of Poems , " Sinologica 10 ( 1 ) : 1-54 , 1968 . 20. As recorded in ... translation of the couplets . 29. This festival occurs around the beginning of April , one day before the Ch'ing ...
... translated by Howard Levy , " The Original Incidents of Poems , " Sinologica 10 ( 1 ) : 1-54 , 1968 . 20. As recorded in ... translation of the couplets . 29. This festival occurs around the beginning of April , one day before the Ch'ing ...
Page 158
... translations from the three Islamic lan- guages were criticized for their superficiality , his historical work for the ... translation of the Divan of Hafiz ( 1812-13 ) to compose his West - Oestlicher Divan , and that Friedrich Rückert ...
... translations from the three Islamic lan- guages were criticized for their superficiality , his historical work for the ... translation of the Divan of Hafiz ( 1812-13 ) to compose his West - Oestlicher Divan , and that Friedrich Rückert ...
Page 159
... translation of Hafiz - the fountainhead of Goethe's inspiration— contains , in a few pages , a beautiful sketch of the imagery of Persian poetry ( p . xxxvi f . ) which every admirer of Hafiz should read ; it is as valid today as it was ...
... translation of Hafiz - the fountainhead of Goethe's inspiration— contains , in a few pages , a beautiful sketch of the imagery of Persian poetry ( p . xxxvi f . ) which every admirer of Hafiz should read ; it is as valid today as it was ...
Contents
THE CONCEPT OF STRATA AND PHASES IN ROMAN | 10 |
HAIKU AND | 40 |
THE CRITIC AS PERSON AND PERSONA | 70 |
Copyright | |
6 other sections not shown
Other editions - View all
Common terms and phrases
absolutism aesthetic concretions aesthetic value artistic aspects attitude Bashô beauty become Benjamin Chinese cognition conceived concept Confucian consciousness creative critic's personality emotions enlightenment Erkennen essay existence existential experience expression fact faculty feel function haiku haiku-poem Hammer's human Husserl Ibid ideas identity Iliad imagination individual interpretation Islamic judgment Kant literarische Kunstwerk literary art literary criticism literary cycle literary theory literature means ment metaphor metaphysical mind mode monk moral moral absolutism mystical nature negative Nothingness notion object observer particular perceived perception and understanding Persian literature Persian poetry phenomenal phenomenology philosophy poem poet position pre-aesthetic principles psychological pure qualities reader reality relation René Wellek Roman Ingarden schema scholar sense spiritual Ssu-k'ung statement stratum structure Sung dynasty synthesis synthetic Taoist taste theoretical theory things tion Tokyo tradition transcendental translation true tz'u University verse wabi Walter Benjamin words writing