sheep's leather dressed and coloured red, f. bazane, sheep's leather. In Scotland, sheepskin mittens, with the wool on the inside, are called Bauzonmittens.-Bauzon also signifies a badger, in old English; it may therefore signify perhaps badger skin. Be that, p. 4, by that time. Bearyng arowe, p. 138, an arrow that carries well.-Or, perhaps bearing, or birring, i. e. whirring, or whizzing arrow: from Isl. Bir. Ventus, or A. S. Bene fremitus. Bedight, bedecked. Bedyls, beadles. Beheard, heard. Begylde, beguiled, deceived. Bent, p. 4, bents, p. 35, (where Beste, beest, art. Bickarte, p. 4, bicker'd, skir- Blaw, s. blow. Blive, belive, immediately. Bluid, bluidy, s. blood, bloody. Bode, p. 73, abode, stayed. Boot, boote, advantage, help, Borrowe, borowe, pledge, surety. Borowe, p. 126, to redeem by a pledge. Borowed, p. 26, warranted, Bote, boot, advantage. Bounde, bowynd, bowned, pre- Bowne ye, prepare ye, get ready. Bowne, ready; bowned, prepared. Bowne to dyne, p. 33, going to • Mr. Lambe also interprets Bickering, by rattling, e. g. And on that slee Ulysses head Translat. of Ovid. Bowys, bows. Braid, s. broad, large. Bred bannor, broad banner. Cast, p. 6, mean, intend. Caytiffe, caitif, slave, despicable wretch, p. 36. Cetywall, p. 238, setiwall, the herb Valerian: also, Mountain Spikenard. See Gerard's Herbal. Chanteclere, the cock. Broad arrow, a broad forked- Chays, chace. headed arrow, s. Brodinge, pricking. Brook, p. 12, enjoy. Brooke, p. 228, bear, endure. Bryttlynge, p. 5, brytlyng, ibid. Bugle, bugle-horn, hunting-horn. Busk and boun, p. 92, i.e. make Byears, beeres, biers. Byll, bill, an ancient kind of C. Calde, callyd, p. 6, called. Camscho, s. stern, grim. Check, to rate at. Child, p. 81, knight. Children, Christentye, christiantè, Christendom. Churl, one of low birth, a villain, or vassal. Chyf, chyfe, chief. Clim, the contraction of Clement. Cold bee, p. 224, was. Cowde dye, p. 25, died (a phrase). Collayne, Cologn steel. Comen, commyn, come. Confetered, confederated, entered into a confederacy. Cordiwin, p. 238, cordwayne, properly Spanish, or Cordovan leather here it signifies a more vulgar sort. Can, cane, pp. 21, 23, 'gan; p. 21. Corsiare, p. 9, courser, steed. Cote, cot, cottage. Item, coat. Coyntrie, p. 239, Coventry. Cristes cors, p. 6, Christ's curse. D. Dampned, condemned. Discust, discussed. Dites, dities. Dochter, s. daughter. Dolefulle dumps, pp. 148, 207, Dolours, dolorous, mournful. Doughetie, i. e. doughty man. Doute, doubt. Item, fear. Dre, p. 10, drie, p. 90, suffer. In the Ballad of "Sir Cauline," we have "Eldridge Hills," p. 35. "Eldridge Knighte," p. 35, 40. "Eldridge Sworde," p. 37, 42.So Gawin Douglas calls the Cyclops, the Elriche Brethir, i. e. brethren (b. ii. p. 91, 1. 16.) and in his Prologue to b. vii. (p. 202, 1. 3.) he thus describes the Night-Owl. "Laithely of forme, with crukit camscho beik, In Bannatyne's MS. Poems, (fol. 135, in the Advocate's Library at Edin burgh) is a whimsical Rhapsody of a deceased old woman, travelling in the other world; in which "Scho wanderit, and zeid by, to an Elrich well.". ghostly. Item, lonesome, uninhabited, except by spectres, &c. Gloss. to A. Ramsey. Elrichtlaugh, Gen. Shep. A. 5. Elke, each. Ellumynynge, p. 75, embellishing. To illumine a book was to ornament it with paintings in miniature. Ellyconys, Helicon's. Endyed, dyed. Featously, neatly, dextrously. Fetteled, prepared, addressed, made ready. Filde, field. Enharpid, &c. p. 75, hooked, or Finaunce, p. 77, fine, forfei edged with mortal dread. Enkankered, cankered. Envie, envye, p. 21, malice, illwill, injury. Erst, s. heretofore. Etermynable, p. 77, interminable, unlimited. Everych-one, every one. ture. Fit, p. 7, fyt, p. 126, fytte, p. 61. Part or Division of a song. Hence in p. 55, fitt is a strain of music. See vol. ii. p. 132, and Glossary. Flyte, to contend with words, scold. Foo, p. 26, foes. For, on account of. Forbode, commandment, p. 139. Forefend, prevent, defend. Forthynketh, p. 136, repenteth, vexeth, troubleth. Forsede, p. 74, regarded, heeded. of the king's demesnes. Fou, fow, s. full; also, fuddled. Fowarde, vawarde, the van. Fre-bore, p. 62, free-born. Freake, freke, freyke, man, person, human creature. Also a whim or maggot. Freckys, p. 8, persons. Frie, s. fre, free. Freits, s. ill omens, ill luck; any old superstitious saw, or impression,* p. 92. Fruward, forward. In the Glossary to G. Douglas, Elriche, &c. is explained by "Wild, hideous: Lat. Trux, immanis;" but it seems to imply somewhat more, as in Allan Ramsey's Glossaries. An ingenious correspondent in the north, thinks Freit is not "an unlucky omen," but "that thing which terrifies;" viz. Terrors will pursue them that look after frightful things. Fright is pronounced by the common people in the north, Freet. p. 92. Fuyson, foyson, plenty; also, | Gret, grat, great. substance. Fykkill, fickle. Fyll, p. 73, fell. Fyr, fire. G. Gair, s. geer, dress. Gamon, p. 36. To make game, to sport. A. S. Lameman, jo cari. Hence Backgamon. Gane, gan, began. Garde, garred, made. Ganyde, p. 7, gained. Gare, gar, s. make, cause; force, compel. Gargeyld, p. 79, from Gargouille, f. the spout of a gutter. The tower was adorned with spouts cut in the figures of greyhounds, lions, &c. Garlande, p. 66, the ring, within which the prick or mark was set to be shot at. Gear, s. geer, goods. Geve, gevend, give, given. Gife, giff, if. Gin, s. an, if. Give owre, s. surrender. Glose, p. 73, set a false gloss, or colour. Gode, good. Goddes, p. 75, goddess. Gramercye, i. e. I thank you; fr. Greece, 132, fat (a fat hart) from f. graisse. Grennyng, p. 57, grinning. Greves, groves, bushes. Grysely groned, p. 25, dreadfully grouned. Groundwa, groundwall. H. Ha, hae, s. have. Item, hall. Habergeon, f. a lesser coat of mail. Hable, p. 73, able. braced, fell on his neck; from, Halse, the neck; throat. Halesome, wholesome, healthy. Handbowe, p. 140, the long-bow, or common bow, as distinguished from the cross-bow. Haried, harried, haryed, harowed, p. 17, 127, robbed, pillaged, plundered. "He harried a bird's nest." Scot. Harlocke, p. 238, perhaps Charlocke, or Wild Rape, which bears a yellow flower, and grows among corn, &c. Hartly lust, p. 76, hearty desire. Hastarddis, p. 72, perhaps 'Hasty rash fellows,' or, 'upstarts.' que. Haviour, behaviour. Hauld, s. to hold. Item, hold, strong, bold. Hawberk, a coat of mail, consist- He, p. 4, hee, p. 19, hye, high. Hest, p. 36, command, injunction. |