P. Vergilius Maro Aeneis buch VI, Issue 83B. G. Teubner, 1903 - 483 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page viii
... Verse Vergils fremd , der mit ganz anderen Mitteln operiert . Wenn nun selbst Scherer , der den Hexameter in deutschen Gedichten verteidigt , zugeben muß , daß er niemals dem Eindrucke eines griechischen oder lateinischen gleichkommen ...
... Verse Vergils fremd , der mit ganz anderen Mitteln operiert . Wenn nun selbst Scherer , der den Hexameter in deutschen Gedichten verteidigt , zugeben muß , daß er niemals dem Eindrucke eines griechischen oder lateinischen gleichkommen ...
Page ix
... ( Verse mit vier Hebungen und freien Senkungen ) , bei deren Auswahl ich mich durch die an solchen Stellen domi- nierenden Rhythmen der vergilischen Hexameter selbst leiten ließ . Ich bin mir natürlich bewußt , daß diese поλuμeтpía ein ...
... ( Verse mit vier Hebungen und freien Senkungen ) , bei deren Auswahl ich mich durch die an solchen Stellen domi- nierenden Rhythmen der vergilischen Hexameter selbst leiten ließ . Ich bin mir natürlich bewußt , daß diese поλuμeтpía ein ...
Page 7
... Verse mit Vergil- ( und Ovid- ) reminiszenzen spickt , hat in seinem langen Gedicht fast 1000 Verse kein Zitat aus der Nekyia des VI . Buches der Aeneis . 3 ) Wer auf religionsgeschichtlichem Gebiete gearbeitet hat , weiß , daß nur zu ...
... Verse mit Vergil- ( und Ovid- ) reminiszenzen spickt , hat in seinem langen Gedicht fast 1000 Verse kein Zitat aus der Nekyia des VI . Buches der Aeneis . 3 ) Wer auf religionsgeschichtlichem Gebiete gearbeitet hat , weiß , daß nur zu ...
Page 16
... Verse lassen sich leichter griechisch als deutsch paraphrasieren ; in der folgenden Paraphrase sind die den mythischen Ausdrücken , wie wir sehen werden , zugrunde liegenden kosmischen Vorstellungen gleich in Klammern beigefügt worden ...
... Verse lassen sich leichter griechisch als deutsch paraphrasieren ; in der folgenden Paraphrase sind die den mythischen Ausdrücken , wie wir sehen werden , zugrunde liegenden kosmischen Vorstellungen gleich in Klammern beigefügt worden ...
Page 17
... Verse 740-51 , die zu den kontroversesten der Aeneis gehören und von mir jetzt richtiger behandelt werden können als früher 1. c . 399ff2 ) Nachdem ausgeführt ist , daß jede Seele nach dem Tode Buße zu zahlen hat für die Sünden des ...
... Verse 740-51 , die zu den kontroversesten der Aeneis gehören und von mir jetzt richtiger behandelt werden können als früher 1. c . 399ff2 ) Nachdem ausgeführt ist , daß jede Seele nach dem Tode Buße zu zahlen hat für die Sünden des ...
Other editions - View all
Common terms and phrases
Aeneas Alliteration älterer Poesie Anchises Anhang Apokalypse archaischer arma atque Augustus Ausdruck beiden Beispiele bemerkt besonders bloß Buch Caesur Catull Charon Cicero daher Daktylen Deiphobus Dichter Donatus drei Elysium ennianisch Ennius Epyllion Erklärung ersten Eschatologie Ethos folgenden Fuß Gedicht Georgica gleich griechischen Grund Hades haec heißt hellenistischen Herakles Hexameter Homer homerischen Horaz Kommentar läßt lateinischen lich Livius Lucilius Lucr Lucrez Macrobius malerische Misenus Mistel Motiv muß Nekyia Neoteriker neque nunc Ovid Palinurus Phrase Pindar Platon Plautus Plutarch Poseidonios Praxis Properz quae quam quod Rhetorik Ribbeck richtig schließt Schluß schol Seelen Seneca Servius Sibylle Spondeen stark Stelle super Synaloephe Tartarus terrae tibi Tibull Tisiphone überliefert unsere Varro Verbindung Vergil Vers Verse Versschluß Versstelle VIII Vorstellung wahrscheinlich wohl Worte zwei zweite δὲ δίκωλον εἰς ἐν καὶ κόμματα μὲν τὰ τε τὴν τῆς τὸ τὸν τοῦ τρίκωλον τῶν
Popular passages
Page 98 - Excudent alii spirantia mollius aera, Credo equidem, vivos ducent de marmore vultus, Orabunt causas melius, caelique meatus Describent radio et surgentia sidera dicent; Tu regere imperio populos, Romane, memento : Hae tibi erunt artes, pacisque imponere morem, Parcere subiectis, et debellare superbos.
Page 66 - Anchisa generate, deum certissima proles, Cocyti stagna alta vides Stygiamque paludem, di cuius iurare timent et fallere numen. Haec omnis, quam cernis, inops inhumataque turba est ; 325 portitor ille Charon ; hi, quos vehit unda, sepulti. Nee ripas datur horrendas et rauca fluenta transportare prius quam sedibus ossa quierunt. Centum errant annos volitantque haec litora circum ; turn demum admissi stagna exoptata revisunt.
Page 50 - deus, ecce, deus!' cui talia fanti Ante fores subito non voltus, non color unus, Non comptae mansere comae ; sed pectus anhelum, Et rabie fera corda tument; maiorque videri Nec mortale sonans, adflata est numine quando 50 Iam propiore dei. 'Cessas in vota precesque, ' Tros,' ait, ' Aenea, cessas ? neque enim ante dehiscent
Page 90 - ... igneus est ollis vigor et caelestis origo 730 seminibus, quantum non noxia corpora tardant, terrenique hebetant artus moribundaque membra, hinc metuunt cupiuntque, dolent gaudentque, neque auras dispiciunt clausae tenebris et carcere caeco.
Page 66 - Hue omnis turba ad ripas effusa ruebat, 305 matres atque viri, defunctaque corpora vita magnanimum heroum, pueri innuptaeque puellae, impositique rogis iuvenes ante ora parentum...
Page 52 - At, Phoebi nondum patiens, immanis in antro bacchatur vates, magnum si pectore possit excussisse deum ; tanto magis ille fatigat os rabidum, fera corda domans, fingitque premendo.
Page 94 - Caesar et omnis luli progenies magnum caeli ventura sub axem. 790 hic vir, hic est, tibi quem promitti saepius audis, Augustus Caesar, divi genus, aurea condet saecula qui rursus Latio regnata per arva Saturno quondam...
Page 90 - Spiritus intus alit: totamque infusa per artus ' Mens agitat molem, et magno se corpore miscet ' Inde hominum pecudumque genus vitaeque volantum ' Et quae marmoreo fert monstra sub aequore pontus.
Page 64 - Discordia demens, 280 vipereum crinem vittis innexa cruentis. in medio ramos annosaque bracchia pandit ulmus opaca, ingens, quam sedem Somnia vulgo vana tenere ferunt, foliisque sub omnibus haerent. multaque praeterea variarum monstra ferarum Centauri in foribus stabulant, Scyllaeque biformes, et centumgeminus Briareus, ac belua Lernae horrendum stridens, flammisque armata Chimaera, Gorgones, Harpyiaeque, et forma tricorporis umbrae.
Page 96 - Et dubitamus adhuc virtutem extendere factis aut metus Ausonia prohibet consistere terra? Quis procul ille autem ramis insignis olivae sacra ferens? nosco crinis incanaque menta regis Romani, primam qui legibus urbem 810 fundabit, Curibus parvis et paupere terra missus in imperium magnum.