Publii Virgilii Maronis Opera: Or, The Works of Virgil. With Copious Notes ... in English; |
From inside the book
Results 1-5 of 100
Page ix
... reading of Heyne , except in a few instances , where the common reading appeared preferable . To the Bucolics , Georgics and Æneid , I have given , in the first instance , a general introduction ; and to each Eclogue , and book of the ...
... reading of Heyne , except in a few instances , where the common reading appeared preferable . To the Bucolics , Georgics and Æneid , I have given , in the first instance , a general introduction ; and to each Eclogue , and book of the ...
Page 39
... reading of this line . Some read it thus : Poma jacent strata passim , quæ- que sub sua arbore : apples lie scattered all around , every one under its own tree . Others read it thus : sua poma jacent strata passim , sub quâque arbore ...
... reading of this line . Some read it thus : Poma jacent strata passim , quæ- que sub sua arbore : apples lie scattered all around , every one under its own tree . Others read it thus : sua poma jacent strata passim , sub quâque arbore ...
Page 61
... reading is urbis ; but as all interpreters agree that it is for urbes , the acc . plu . I have ventured so to write it . The nom . and acc . plu . of the third declensions sometimes ended in eis , which was contracted into is ; as ...
... reading is urbis ; but as all interpreters agree that it is for urbes , the acc . plu . I have ventured so to write it . The nom . and acc . plu . of the third declensions sometimes ended in eis , which was contracted into is ; as ...
Page 77
... reading , impru- dentibus . Prudentibus is the easier . 374. Illum surgentem , & c . This sentence is capable of two constructions : 1. The cranes may flee the shower , rising out of the valleys ; which is the sense Ruæus gives . 2 ...
... reading , impru- dentibus . Prudentibus is the easier . 374. Illum surgentem , & c . This sentence is capable of two constructions : 1. The cranes may flee the shower , rising out of the valleys ; which is the sense Ruæus gives . 2 ...
Page 96
... . Scrobibus : to the trenches -- holes . 290. Altius . The common reading is alliùs ; but Heyne , Heinsius , and some others , have altior . 345 348. Infode circùm ea bibulum lapidem aut conchas : 9.0 P. VIRGILII MARONIS.
... . Scrobibus : to the trenches -- holes . 290. Altius . The common reading is alliùs ; but Heyne , Heinsius , and some others , have altior . 345 348. Infode circùm ea bibulum lapidem aut conchas : 9.0 P. VIRGILII MARONIS.
Other editions - View all
Common terms and phrases
acies Æneas Æneid æquore amor Anchises animis antè Apollo arma armis Ascanius atque auro Beotia called caput circùm cœlo contrà cùm Dardanus Davidson Deûm Dido Eneas erat etiam fata ferro fortuna genus Geor gods Greeks hæc Haud Hence Heyne reads Hinc hunc illa ille illi ingens inter Intereà ipsa ipse Italy Jamque Juno Jupiter Juturna king Latinus Latium litora longè magno manu meaning meton Mezentius mihi Mnestheus Multa Namque neque NOTES numina nunc omnes omnia omnis pater poet prælia Priam primùm procul properly quæ quàm Quid quis quod river Romans Ruæus says Rumus Rutuli sæpe says Heyne says Ruæus sense Servius signifies slain sunt super supra synec tantùm tela terga terras Teucri Thessaly Thrace tibi Trapp Trojans Troy Turnus urbe urbem Valpy Venus verb verò Virgil word
Popular passages
Page 109 - Aonio rediens deducam vertice Musas; primus Idumaeas referam tibi, Mantua, palmas, et viridi in campo templum de marmore ponam propter aquam, tardis ingens ubi flexibus errat Mincius et tenera praetexit harundine ripas.
Page 393 - Latini, et quo quemque modo fugiatque feratque laborem. sunt geminae Somni portae, quarum altera fertur cornea, qua veris facilis datur exitus umbris, altera candenti perfecta nitens elephanto, sed falsa ad caelum mittunt insomnia Manes.
Page 391 - Maximus ille es, unus qui nobis cunctando restituis rem. excudent alii spirantia mollius aera (credo equidem), vivos ducent de marmore vultus, orabunt causas melius, caelique meatus describent radio et surgentia sidera dicent : 850 tu regere imperio populos, Romane, memento (hae tibi erunt artes), pacisque imponere morem, parcere subiectis et debellare superbos.
Page 379 - Discite justitiam moniti, et non temnere divos. 620 vendidit hic auro patriam, dominumque potentem imposuit ; fixit leges pretio atque refixit ; hic thalamum invasit natae vetitosque hymenaeos ; ausi omnes immane nefas, ausoque potiti. non, mihi si linguae centum sint oraque centum, 625 ferrea vox, omnis scelerum comprendere formas, omnia poenarum percurrere nomina possim.
Page 176 - Troiae tristesque ruinas solabar fatis contraria fata rependens; nunc eadem fortuna viros tot casibus actos 240 insequitur. Quem das finem, rex magne, laborum? Antenor potuit mediis elapsus Achivis Illyricos penetrare sinus atque intima tutus regna Liburnorum et fontem superare Timavi, unde per ora novem vasto cum murmure montis 245 it mare proruptum et pelago premit arva sonanti.
Page 329 - Nequiquam longos fugiens dat corpore tortus, Parte ferox, ardensque oculis, et sibila colla Arduus attollens ; pars volnere clauda retentat Nexantem nodis seque in sua membra plicantem. Tali remigio navis se tarda movebat ; 280 Vela facit tamen, et velis subit ostia plenis.
Page 315 - Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae secum ferat omina mortis," Dixerat; atque illam media inter talia ferro Conlapsam aspiciunt comites, ensemque cruore Spumantem, sparsasque manus.
Page 101 - Redit agricolis labor actus in orbem, atque in se sua per vestigia volvitur annus.
Page 371 - Continuo auditae voces, vagitus et ingens, infantumque animae flentes in limine primo, quos dulcis vitae exsortes et ab ubere raptos abstulit atra dies et funere mersit acerbo ; hos juxta falso damnati crimine mortis.
Page 600 - Teucri. morem ritusque sacrorum adiciam faciamque omnis uno ore Latinos. hinc genus Ausonio mixtum quod sanguine surget, supra homines, supra ire deos pietate videbis nee gens ulla tuos aeque celebrabit honores.