Page images
PDF
EPUB

COLLEZIONE

DI TUTTI I POEMI IN LINGUA NAPOLETANA.

TOMO OTTAVO.

L'ENEIDE DI VIRGILIO MARONE.

TOMO I

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small]

NAPOLI MDCCLXXXIV.

PRESSO GIUSEPPE MARIA PORCELLI
Con Licenza de' Superiori.

[merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][ocr errors][ocr errors][merged small][merged small][ocr errors]
[merged small][ocr errors]

Lo

LO P. NICOLA STIGLIOLA Giesuita, che
ppe sboreja, e ghiuste fine suoje se volctte an-
nasconnere sott' a la mascara e a li panne
anagrammateche de GIANCOLA SITILLO, aven-
nose pigliato lo ncommeto de travestì l' Anei-
de de Vergilejo a la Napoletana (chelleta che
nyeretà le reoscette a ciammiello) sustato, e
sforconejato da l'ammice, che restajeno stop
pafatte nvedè no tabarro, e sopratioto ccosst
accuoncio mettuto ncuollo a no Rommano de
chella sciorta, a lo 1699. lo facette è la primma
vota nsoppressa, aliàs lo mettette 'n mano a
li Stampature. E chi ve pò di co cche pre-
jezza, e comme a braccia aperte fuie accuovo-
to da lo pprubbeco grellejante ppe sto bello.
partoro scapolato a lluce nsarvamiento! ma
che buò si sto bello mascolone ppe bona
sciorta nosta cchiù che soja scappaie le granfe
arcive de chell' arpia de sciorte nvedejosa, e
li diente de chill' autro brutto viecchio vavu-
so roseca-tutto, de tant' autre belle cose mper-
rò, che chillo grann' ommo facette, no ffuie ac-
cossì, pocca tutte jettero ammitto, affuffate,
va trovanno mo da chi, e quotpeo,

ca non

se

[ocr errors]
« PreviousContinue »