Neue Beitraege zur Erklaerung der Aeneis: nebst mehreren Excursen und Abhandlungen, Volume 1F. Tempsky, 1881 - 462 pages |
From inside the book
Results 1-5 of 31
Page viii
... weiter zu verfolgen und das reiche Material , das ich für andere Dichter , römische wie griechische , gesammelt habe , zu verarbeiten . Schliesslich erfülle ich eine angenehme Pflicht , Herrn Dr. Rob . Novák , Professor am hiesigen I ...
... weiter zu verfolgen und das reiche Material , das ich für andere Dichter , römische wie griechische , gesammelt habe , zu verarbeiten . Schliesslich erfülle ich eine angenehme Pflicht , Herrn Dr. Rob . Novák , Professor am hiesigen I ...
Page 3
... weiter ,, ganz unmöglich ist freilich die Ueberlieferung nicht , " wobei er den Gedankenzusammenhang nach der Ueber- lieferung in vortrefflicher Weise angibt . Und S. 282 findet Weidner die Ueberlieferung ,, sogar sehr wahrscheinlich ...
... weiter ,, ganz unmöglich ist freilich die Ueberlieferung nicht , " wobei er den Gedankenzusammenhang nach der Ueber- lieferung in vortrefflicher Weise angibt . Und S. 282 findet Weidner die Ueberlieferung ,, sogar sehr wahrscheinlich ...
Page 6
... weiter , also : er bleibt seiner Rolle getreu . " Gegen diese Deutung wird mit Recht eingewendet , dass sie zu gesucht sei ( Forbiger ) . Gegen die gewöhnliche Erklärung könnte man vielleicht einwenden , dass , wenn prosequitur pergit ...
... weiter , also : er bleibt seiner Rolle getreu . " Gegen diese Deutung wird mit Recht eingewendet , dass sie zu gesucht sei ( Forbiger ) . Gegen die gewöhnliche Erklärung könnte man vielleicht einwenden , dass , wenn prosequitur pergit ...
Page 7
... weiter verfolgen . Allerdings kann man an unserer Stelle mit leichter Aende- rung schreiben persequitur . Persequi und prosequi sind ( wie auch andere Composita mit per und pro ) in den Handschriften nicht selten verwechselt worden . So ...
... weiter verfolgen . Allerdings kann man an unserer Stelle mit leichter Aende- rung schreiben persequitur . Persequi und prosequi sind ( wie auch andere Composita mit per und pro ) in den Handschriften nicht selten verwechselt worden . So ...
Page 8
... haec tristia dicta im V. 115 ist nicht bloss kühn , sondern auch wegen des näheren quae vox ( 119 ) unstatthaft , da man vielmehr paret ( näml . haec vox ) erwartet . - Im Anhange sucht Schaper diese Auffassung noch weiter zu stützen 8.
... haec tristia dicta im V. 115 ist nicht bloss kühn , sondern auch wegen des näheren quae vox ( 119 ) unstatthaft , da man vielmehr paret ( näml . haec vox ) erwartet . - Im Anhange sucht Schaper diese Auffassung noch weiter zu stützen 8.
Other editions - View all
Common terms and phrases
Absicht Aeneas Alliteration alta alto amore Anchises arce arma armis artus atque Auffassung Ausdruck Bedeutung Beispiele Bemerkung besonders bezeichnen bezeichnet Buche centum circum Conjectur deos Dichter dictis Dido Diomedes Ennius Erklärung Erscheinung ersten Euripides fata findet folgenden Forbiger freilich fronde gebraucht genitor Griechen haec Helenus hiebei hinc Homer homerische Hypallage ignem ille inter ipse Italiam Iulus könnte Koroibos Kvíčala Ladewig Leseart lich litora lumine manu mihi moenia multa muss natürlich Neoptolemos nocte nunc omnis Ovid pectore pelago Penaten Plautus Priamos procul Pyrrhus quae quam quid Quintus quis quod quos Rede Ribbeck sagt Servius Silius Sinne Sinon somno super Sychaeus tecta terra tibi Troer Troia unserer Stelle urbem ventis Verbindung Vergil Vergil's Vers Verse VIII Weidner Weise Worte zweiten γὰρ δὲ ἐν ἐπὶ ἵππον καὶ μὲν οἱ τε τὸν τοῦ τῶν ὡς
Popular passages
Page 62 - Visceribus miserorum et sanguine vescitur atro. Vidi egomet, duo de numero cum corpora nostro prensa manu magna, medio resupinus...
Page 385 - Hortaturque viros, clavumque ad litora torquet. At gravis, ut fundo vix tandem redditus imo est, Jam senior madidaque fluens in veste, Menoetes Summa petit scopuli siccaque in rupe resedit. 180 Ilium et labentem Teucri et risere natantem, Et salsos rident revomentem pectore fluctus.
Page 52 - Quid tantum insano iuvat indulgere dolori, O dulcis coniunx? Non haec sine numine divom eveniunt ; nec te hinc comitem asportare Creiisam fas, aut ille sinit superi regnator Olympi. Longa tibi exsilia, et vastum maris aequor arandum, et terram Hesperiam venies, ubi Lydius arva inter opima virum leni fluit agmine Thybris : illic res laetae regnumque et regia coniunx parta tibi. Lacrimas dilectae pelle Creusae.
Page 202 - Urbem praeclaram statui ; mea moenia vidi ; 655 ulta virum, poenas inimico a fratre recepi ; felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae ! ' Dixit, et os impressa toro, ' Moriemur inultae, sed moriamur ' ait. ' Sic, sic iuvat ire sub umbras. 660 Hauriat hunc oculis ignem crudelis ab alto Dardanus, et nostrae secum ferat omina mortis.
Page 189 - ... extremis proferre medullis cogor inops, ardens, amenti caeca furore. quae quoniam verae nascuntur pectore ab imo, vos nolite pati nostrum vanescere luctum, 200 sed quali solam Theseus me mente reliquit, tali mente, deae, funestet seque suosque!
Page 111 - Gaetulae urbes, genus insuperabile bello, 40 et Numidae infreni cingunt et inhospita Syrtis, hinc deserta siti regio lateque furentes Barcaei. quid bella Tyro surgentia dicam germanique minas? dis equidem auspicibus reor et lunone secunda 45 hunc cursum Iliacas vento tenuisse carinas. quam tu urbem, soror, hanc cernes, quae surgere regna coniugio tali! Teucrum comitantibus armis Punica se quantis attollet gloria rebus! tu modo posce deos veniam sacrisque litatis 50 indulge hospitio causasque innecte...
Page 102 - Italiam ventis, pete régna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia numina possunt, supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido saepe vocaturum. Sequar atris ignibus absens, et cum frígida mors anima seduxerit artus, 385 ómnibus umbra locis adero. Dabis, improbe, poenas. Audiam, et haec Manis veniet mihi fama sub irnos.
Page 150 - Deus posito si quis mihi dicat amore; Deprecer : usque adeo dulce puella malum est! Quum bene pertaesum est, animoque relanguit ardor, Nescio quo miserae turbine mentis agor. Ut rapit in praeceps dominum, spumantia frustra Frena retentantem , durior oris equus : Ut subitus, prope...
Page 187 - Verum anceps pugnae fuerat fortuna. Fuisset : quem metui moritura? Faces in castra tulissem implessemque foros flammis natumque patremque 605 cum genere exstinxem, memet super ipsa dedissem.
Page 199 - Iliacas vestis notumque cubile conspexit, paulum lacrimis et mente morata incubuitque toro dixitque novissima verba : 650 'dulces exuviae, dum fata deusque sinebat, accipite hanc animam meque his exsolvite curis. vixi et quem dederat cursum fortuna peregi, et nunc magna mei sub terras ibit imago. urbem praeclaram statui, mea moenia vidi, ulta virum poenas inimico a fratre recepi, felix, heu nimium felix, si litora tantum numquam Dardaniae tetigissent nostra carinae.