| Pierre Jean Baptiste Nougaret - Correctional institutions - 1797 - 428 pages
...guichet où le boutreau vient chercher ses vietimes, il lui dit d'une voix forte : — Je ne regrerte plus la vie , puisque celui qui a perdu mon pays reçoit la peine de ses ctimes i mais ce qui m'humilie , c'est d'être obligé de moutir sur le même échafaud. — Lorsque... | |
| Claude-François Beaulieu - France - 1803 - 532 pages
...reconnaître les vertus , vit entrer le duc danâ le guichet où le bourreau venait chercher ses victimes , il lui dit, d'une voix forte : Je ne regrette plus...c'est d'être obligé de mourir sur le même échafaud gUê lui..... M. d'Orléans ne répondit rien à cette apostrophe cruelle , non plus qu'aux injures... | |
| Claude François Beaulieu - 1803 - 514 pages
...reconnaître les vertus , vit entrer le duc dans le guichet où le bourreau venait chercher ses victimes , il lui dit , d'une voix forte : Je ne regrette plus...c'est d'être obligé de mourir sur le même échafaud que lui..... M. d'Orléans ne répondit rien à cette apostrophe cruelle , non plus qu'aux injures... | |
| Claude-François Beaulieu - France - 1803 - 514 pages
...victimes , il lui dit , d'une vois forte : Je ne regrette plus la vie , puisque celui qui a perdumon pays reçoit la peine de ses crimes. Mais ce qui m'humilie...c'est d'être obligé de mourir sur le même échafaud que lui M. d'Orléans ne répondit rien à cette apostrophe cruelle , non plus qu'aux injures dont... | |
| Pierre Jean Baptiste Nougaret - France - 1803 - 432 pages
...il vit entrer l'infortuné d'Orléans dans le guichet où le bourreau venoit chercher ses victimes, il lui dit d'une voix forte : « Je ne regrette plus la vie , puisque » celui qm a peidu mon pays recoit la peiné » de ses crimes; mais ce qui m'humilie, c'est » d'être obligé... | |
| Pierre Sébastien Laurentie - France - 1845 - 628 pages
...Quand ce vieillard vit entrer le duc dans le guichet où le bourreau venait chercher ses victimes, il lui dit d'une voix forte : Je ne regrette plus...qui a perdu mon pays reçoit la peine de ses crimes i mais ce qui m'humilie, c'est d'être obligé de mourir sur le même échafaud que lui (1). D'Orléans... | |
| Amable Guillaume P. baron Brugière de Barante - 1851 - 572 pages
...tendant à allumer la guerre civile dans le sein de la république. En quittant la prison, il disait : « Je ne regrette plus la vie puisque celui qui a perdu mon pays reçoit la peine de ses crimes; mais je suis humilié de mourir sur le même échal'aud que lui. » Le duc d'Orléans entendit ces paroles... | |
| Henri Sanson - France - 1863 - 472 pages
...le reconnut; une vive indignation se peignit sur le visage du vieux gentilhomme, qui dit au prince d'une voix forte : — Je ne regrette plus la vie,...perdu mon pays, reçoit la peine de ses crimes; mais je suis, je vous l'avoue, Monseigneur, bien humilié d'être obligé de mourir sur le même échafaud... | |
| Charles-Aimé Dauban - France - 1868 - 716 pages
...l'innocence, vit entrer le duc dans le guichet où le bourreau venait tous les jours chercher ses victimes , il lui dit d'une voix forte : Je ne regrette plus...obligé de mourir sur le même échafaud. Lorsque la charrette fut arrivée devant le Palais-Royal, on la fit arrêter un instant; d'Orléans détourna... | |
| Charles-Aimé Dauban - France - 1868 - 710 pages
...venait tous les jours chercher ses victimes, il lui dit d'une voix forte : Je ne regrette plns lit vie, puisque celui qui a perdu mon pays reçoit la peine de ses crimes ; mais ce ifui m'humilie, c'est d'être obligé de mourir sur le même cc/iafand. Lorsque la charrette fut arrivée... | |
| |