Westmoreland and Cumberland Dialects: Dialogues, Poems, Songs, and BalladsJohn Russell Smith |
Other editions - View all
Common terms and phrases
abaut agayn AGGY amang anudder auld lang seyne baith BARBARY barn BETTY clay-daubin's Cumberland cusen Dialect dunnet fadder fain feace fleer fowk frae fwok gang gangin girt Glossary hause heaam heame Hethersgill i'th JENNET Josiah Relph lads lass leak leet leev leyfe leyke lile luik luive Lunon mair maks MARY meaad monie monny mudder ne'er neame neeght neet neist nivver nobbet nought nowt o'th Old Compton Street onny owar peer preia pruive racken raund reet roun shwort suin teyme thau thear thee theer thou thout thro Tom Linton toth twoa varra wark warl weel weyfe whaar Wheyle Whya Wully yence