An Anonymous Epistle of Dido to Aeneas: Anthologia Latina 83 |
What people are saying - Write a review
We haven't found any reviews in the usual places.
Other editions - View all
Common terms and phrases
accusative Aeneas amor anger Anthology Baehrens beginning brings Burman Carm Carthage characteristic Christian cited classical Codex corr Corrections death diademate Dido Dido's digna dolor dura early edition Emendations Epist erat exercise expected explained expression Fallere fata fate fidem frequently give grata grief haec hand Higt imitated incole indication ipse Italy kindness language late Latin Latin latter length libenter habe Maehly magis male manu marked meaning mihi miseram modo mortis nature nefas nescit amor night nocens nunc occurs original Ovid Ovid's passage pericula period phrases pia vota poem poets probably quae quid quod reading reason refers refrain regarded regna Riese salutem schools seems sense shows taedia solus Text thought tibi Traube verba Verg Vergil verses vocant weariness Wernsdorf wish writer
Popular passages
Page 21 - EGO deum genus esse semper dixi et dicam caelitum, sed eos non curare opinor quid agat humanum genus : nam si curent, bene bonis sit, male malis, quod nunc abest...
Page 2 - I, sequere Italiam ventis, pete regna per undas. Spero equidem mediis, si quid pia numina possunt, supplicia hausurum scopulis, et nomine Dido saepe vocaturum. Sequar atris ignibus absens, et cum frigida mors anima seduxerit artus, 385 omnibus umbra locis adero. Dabis, improbe, poenas. Audiam, et haec Manis veniet mihi fama sub imos.
Page 4 - Soles occidere et redire possunt: nobis cum semel occidit brevis lux, nox est perpetua una dormienda.
Page 19 - Cythera 680 aut super Idalium sacrata sede recondam, ne qua scire dolos mediusve occurrere possit. Tu faciem illius noctem non amplius unam falle dolo et notos pueri puer indue vultus, ut cum te gremio accipiet laetissima Dido 685 regalis inter mensas laticemque Lyaeum, cum dabit amplexus atque oscula dulcia figet, occultum inspires ignem fallasque veneno».
Page 18 - Omnia mentiris, neque enim tua fallere lingua Incipit a nobis, primaque plector ego. Si quaeras, ubi sit formosi mater luli, Occidit a duro sola relicta viro.
Page 11 - Somne, quies rerum, placidissime, Somne, deorum, pax animi, quem cura fugit, qui corpora duris fessa ministeriis mulces reparasque labori ! 625 somnia, quae veras aequent imitamine formas, Herculea Trachine jube sub imagine regis Alcyonen adeant, simulacraque naufraga fingant.
Page 13 - Hesterno, Licini, die otiosi Multum lusimus in meis tabellis, Ut convenerat esse delicatos. Scribens versiculos uterque nostrum Ludebat numero modo hoc modo illoc, Reddens mutua per iocum atque vinum. Atque illinc abii tuo lepore Incensus, Licini, facetiisque, Ut nec me miserum cibus iuvaret, Nec somnus tegeret quiete ocellos, Sed toto indomitus furore lecto Versarer cupiens videre lucem, Ut tecum loquerer, simulque ut essem. At defessa labore membra...
Page 22 - Tutus fraude manes, at nos pietate perimus. Inprobe, dure, nocens, crudelis, perfide, fallax, 125 Officiis ingrate meis. Quid verba minantur? Non odit, qui vota dolet...
Page 20 - Eiectum litore, egentem excepi et regni demens in parte locavi ; amissam classem, socios a morte reduxi. 375 Heu furiis incensa feror ! Nunc augur Apollo, nunc Lyciae sortes, nunc et love missus ab ipso interpres divum fert horrida iussa per auras. Scilicet is superis labor est, ea cura quietos sollicitat. Neque te teneo neque dicta refello : 380 i, sequere Italiam, ventis pete regna per undas.
Page 12 - Sic tua Cyrneas fugiant examina taxos, sic cytiso pastae distendant ubera vaccae: incipe, si quid habes. et me fecere poetam Pierides, sunt et mihi carmina, me quoque dicunt vatem pastores; sed non ego credulus illis.
Bibliographic information
| Title | An Anonymous Epistle of Dido to Aeneas: Anthologia Latina 83 |
| Editor | Ethel Leigh Chubb |
| Translated by | Ethel Leigh Chubb |
| Publisher | University of Pennsylvania, 1920 |
| Original from | Harvard University |
| Digitized | 22 Jun 2006 |
| Length | 57 pages |
| Export Citation | BiBTeX EndNote RefMan |