 Ce sexe va plus loin que le nôtre dans ce genre d'écrire; elles trouvent sous leur plume des tours et des expressions qui souvent en nous ne sont l'effet que d'un long travail et d'une pénible recherche; elles sont heureuses dans le choix des termes,...  C.F. Gellerts sämmtliche Schriften - Page 70by Christian Fürchtegott Gellert - 1839Full view - About this book
 | Jean de La Bruyère - 1790 - 410 pages
...l'effet que d'un long travail et d'une pénible recherche : elles sont heureuses dans le choix des termes qu'elles placent si juste , que tout connus qu'ils...la nouveauté , et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout... | |
 | 1805 - 506 pages
...elles sont heureuses dans le » choix des termes , qu'elles placent si juste , » que , tout communs qu'ils sont , ils ont le » charme de la nouveauté et semblent être faits » seulement pour l'usage où elles les mettent.»C'étoit aussi l'avis du bon Montaigne, qui a exprimé cette pensée... | |
 | Charlotte Elisabeth Aïssé - 1805 - 378 pages
...,, heureuses dans le choix des ,, termes qu'elles placent si , , juste, que, tout connus qu'ils ?7 sont; ils ont le charme de ,, la nouveauté, et semblent . , être faits seulement pour l'u,, sage où elles les mettent. Il ,, n'appartient qu'à elles de ,, faire lire dans un seul... | |
 | Jean de La Bruyère - 1808 - 290 pages
...que d'un long travail et d'une- pénible rechercke : elles sont heureuses dans le choii dos termes qu'elles placent si juste, que, tout connus qu'ils sont, ils ont le charme de la nouveauté , et «emblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à cl\Ki de... | |
 | Christian Fürchtegott Gellert - 1818 - 434 pages
...pénible recherche, elles sont heureuses dans le choix des ternies , quelles placent si juste, que tous connus qu'ils sont, ils ont le charme de la nouveauté et semblent être faits seulement pour l'usage, où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout... | |
 | Jean de La Bruyère - 1819 - 304 pages
...l'effet que d'un long travail et d'une pénible recherche* elles sont heureuses dans le choix des termes qu'elles placent si juste,' que, tout connus qu'ils...la nouveauté,' et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout... | |
 | Jean de La Bruyère - 1820 - 440 pages
...l'effet que d'un long travail et d'une pénible recherche : elles sont heureuses dans le choix des termes qu'elles placent si juste, que, tout connus qu'ils...la nouveauté , et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1823 - 326 pages
...que d'un long travail et d'une pénible recherche : elles sont heureuses dans le choix des termes, qu'elles placent si juste, que, tout connus qu'ils...de la nouveauté, et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout... | |
 | Jean de La Bruyère - Characters and characteristics - 1829 - 818 pages
...que d'un long travail et d'une pénible recherche : elles sont heureuses dans le choix des termes , qu'elles placent si juste , que , tout connus qu'ils...la nouveauté . et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout... | |
 | Blaise Pascal - 1834 - 776 pages
...que d'un long travail et d'une pénible recherche : elles sont heureuses dans le choix des termes , qu'elles placent si juste , que , tout connus qu'ils...de la nouveauté, et semblent être faits seulement pour l'usage où elles les mettent. Il n'appartient qu'à elles de faire lire dans un seul mot tout... | |
| |
