 Dont ces héros soient revêtus , Prenons la raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs vertus : Je n'y trouve qu'extravagance, Faiblesse, injustice , arrogance , Trahisons, fureurs , cruautés : Étrange vertu qui se forme Souvent de l'assemblage...  Versos de Filinto Elysio.. - Page 30by Francisco Manuel do Nascimento - 1806Full view - About this book
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1804 - 450 pages
...fausses maximes Erigent en héros sublimes Tes plus coupables favoris. Mais de quelque superbe tirra. Dont ces héros soient revêtus, Prenons la raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs vertus. Je n'y trouve qu'extravagance, Faiblesse, injustice, arrogance 3 Trahisons, fureurs, cruautés.... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - 658 pages
.... Et toujours ses fausses maximes \ Erigent en héros sublimes • ' T*s plus coupables favoris, . Mais de quelque superbe titre Dont ces héros soient revêtus, ' • Prenons* la raispn pour arbitre, Et cherchons en eux leurs vertus. Foiblesse, injustice, arrogance. Trahisons,... | |
 | Jean-Baptiste Rousseau - 1808 - 352 pages
...tu chéris ; Et toujours ses fausses maximes Erigent en héros sublimes Tes plus coupables favoris. Mais , de quelque superbe titre Dont ces héros soient...la raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs vertus i Je n'y trouve qu'extravagance , Faiblesse, injustice, arrogance, Trahisons , fureurs , cruautés... | |
 | Jean-François de La Harpe - Classical literature - 1813 - 410 pages
...tu chéris -, Et toujours ses fausses maximes Erigent eu héros sublimes Tes plus coupables favoris. Mais de quelque superbe titre Dont ces héros soient...revêtus , Prenons la raison pour arbitre, Et cherchons eu eux leurs vertus. Je n'y trouve qu'extravagance, Faiblesse, injustice, arrogance, Trahisons , fureurs... | |
 | Parnassus - 1816 - 282 pages
...fausses maximes Erigent en héros sublimes Tes. plus coupables favoris. Mais de quelque superbe litre Que ces héros soient revêtus ; Prenons la raison pour arbitre, Et cherchons en eux leurs vertus. Je n'y trouve qu'extravagance, Faiblesse, injustice arrogance, Trahisons, fureurs, cruautés,... | |
 | Jean François de La Harpe - European literature - 1817 - 656 pages
...tu chéris , Et toujours ses fausses maximes Erigent en héros sublimes Tes plus coupables favoris. Mais de quelque superbe titre Dont ces héros soient...la raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs vertus. Je n'y trouve qu'extravagance , Faiblesse , injustice , arrogance , Trahisons , fureurs , cruauíí»-.... | |
 | Jean-Baptiste Rousseau - 1818 - 470 pages
...tu chéris , Et toujours ses fausses maximes Érigent en héros sublimes Tes plus coupables favoris. Mais de quelque superbe titre Dont ces héros soient...la raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs vertus. Je n'y trouve qu'extravagance , Foiblesse , injustice , arrogance , Trahisons1, fureurs, cruautés.... | |
 | Jean-Baptiste Rousseau - 1818 - 314 pages
...; . Et toujours ses fausses maximes '.:..'. Érigent en héros sublimes Tes plus coupables favoris. Mais de quelque superbe titre Dont ces héros soient...la raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs vertus : Je n'y trouve qu'extravagance , Foiblesse, injustice, arrogance, Trahisons , fureurs , cruautés... | |
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - French poetry - 1818 - 470 pages
...!;...„. Érigent eu héros sublimes Tes plus coupables favoris. Mais , de quelque superbe titre Que ces héros soient revêtus , Prenons la raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs vertus. Je n'y trouve qu'extravagance , Faiblesse, injustice, arrogance, Trahisons , fureurs , cruautés... | |
 | Pierre Fontanier - French language - 1818 - 760 pages
...de avant quelque dans ce passage de son Ode à la Fortune : Mais de quelque superbe titre Danl les héros soient revêtus , Prenons la Raison pour arbitre , Et cherchons en eux leurs venus; mais il aurait dû mettre «nsuite que , au lieu de dont : Mais da quelque superbe tilrc Que... | |
| |
