Page images
PDF
EPUB

Are but as flavish officers of vengeance,
Would fend a glift'ring guardian, if need were,
To keep my life and honour unaffail'd.
Was I deceiv'd, or did a fable cloud
Turn forth her filver lining on the night?
I did not err, there does a fable cloud
Turn forth her filver lining on the night,
And cafts a gleam over this tufted grove:
I cannot hollow to my Brothers, but

Such noise as I can make to be heard fartheft
I'll venture, for my new-enliven'd spirits
Prompt me; and they perhaps are not far off.

SWE

SONG.

220

225

WEET Echo, sweetest nymph, that liv'ft unseen
Within thy aery shell,

By flow Meander's margent green,

221. Was I deceiv'd, or did a fable cloud
Turn forth her filver lining on the night?

I did not err, there does a fable cloud

131

Turn forth her filver lining on the night.] Thefe lines are

turned like that verfe of Ovid, FAST. L. v. 545.

Fallor? An arma fonant? Non fallimur: arma fonabant.

H.

The repetition, arifing from the conviction and confidence of an unaccufing conscience, is inimitably beautiful. See Note on EL. v. 5. When all fuccour feems to be loft, heaven unexpectedly prefents the filver lining of a fable cloud to the virtuous.

226. I cannot hollow to my Brothers, &c.] So the Jaylor's Daughter in B. and Fletcher, benighted alfo and alone in a wood, whofe character affords one of the fineft female mad fcenes in our language. Two NOBLE KINSM. A. iii, S. ij. vol. x. p. 55. She is in fearch of Palamon.

I cannot hallow, &c.

-I have heard

Strange howls this live long night, &c.

231. Within thy aery fhell.] The true reading is certainly fhell; meaning, as doctor Warburton fays, the Horizon, which,

And in the violet-embroider'd vale,

Where the love-lorn nightingale

Nightly to thee her fad fong mourneth well;
Canft thou not tell me of a gentle pair

235

in another place he calls the hollow ROUND of Cynthia's feat, ODE NATIV. ft. x.

Nature that heard fuch found

Beneath the hollow round

Of Cynthia's feat the aery region thrilling.

That is, "fuch found, piercing the aery region beneath the HOLLOW CIRCUMFERENCE of the heavens.' H.

[ocr errors]

SHELL is vault. From TESTU DO. It is the fame vault which is intended in thefe lines on the ODE OF THE NATIVITY, ft.x. Beneath the HOLLOW ROUND

Of Cynthia's feat the aery region thrilling.

233. Violet-embroider'd vale.] This is a beautiful compound epithet, and the combination of the two words that compofe it, natural and easy. Our poet has, in these his early poems, coined many others, equally happy and fignificant: fuch as, love-darting eyes, amber-dropping, flowery -kirtled, low-roofted, fnaky-headed, fiery-wheeled, white-handed, fin-worn, home-felt, ruby-fringed, pure-ey'd, tinfel-flipper'd. Dr. J. WARTON.

See Peck for more inftances, in MEM. Milt. p. 117. And compare PARAD. L. B. iv. 700.

Under foot the VIOLET,

Crocus, and hyacinth, with rich inlay
BROIDER'D the ground.

And Browne's SHEPH. PIPE, EGL. iv. Signat. D. 4. edit. 1614.
Methinkes no April fhowre

EMBROIDER fhould the ground, &c.

The allufion is the fame in LYCIDAS, V. 148.

And every flower that fad EMBROIDERY wears.

234. Where the love-lorn nightingale.] Deprived of her mate. AS LASS-LORN in the TEMPEST, A. iv. S. ii.

236. Canft thou not tell me of a gentle pair

That likeft thy Narciffus are?] So Fletcher, FAITH.

SHEP. A. i. S. i. p. 117.

A GENTLE PAIR

Have promis'd equal love.

Other petty borrowings of the fame kind might be pointed out, which prove Milton's intimate familiarity with Fletcher's play.

That

That likeft thy Narciffus are?

O, if thou have

Hid them in fome flow'ry cave,

Tell me but where,

240

Sweet queen of parly, daughter of the sphere! So may'st thou be translated to the skies, And give refounding grace to all heav'n's harmonies.

[ocr errors]

237.-Likeft.-] Moft, or very like. "LIKEST to thee in fhape, &c." PARAD. L. ii. 756. "LIKEST heaven.” iii. 572. "LIKEST gods they feem'd." vi. 301. "To Pales, or Pomona, LIKEST fhe feem'd." ix. 394. See fupr. Note at v. 192. 238. O, if thou have

66

Hid them in fome flow'ry cave.] Here is a feeming inaccuracy for the fake of the rhyme. But the fenfe being hypothethetical and contingent, we will fuppofe an elleipfis of Shouldeft before have. A verfe in Saint John affords an appofite illuftration. "If thou HAVE born him hence, tell me where thou haft "laid him." xx. 15. We find another instance below, v. 887. And bridle in thy headlong wave,

Till thou our fummons anfwer'd HAVE.

In the mean time it must be allowed, that thou and you are abfolutely fynonimous. And fee bishop Lowth's GRAMMAR, PP. 67. 68. edit. 1775. Mr. Steevens fuggests, that part of the Address to the Sun which Southerne has put into the mouth of Oroonoko, is evidently copied from this paffage.

Or if thy fifter goddess has prefer'd

Her beauty to the skies to to be a star,
Oh tell me where the shines.

243. And give refounding grace to all heav'n's harmonies.} That is, "The grace of their being accompanied with an echo." Lawes, in fetting this Song, has thought fit to mar the found, fense, and elegance, of a most beautiful line, by making a pleafant profeffional alteration.

And hold a cOUNTERPOINT to all heaven's harmonies. The goddess Echo was of peculiar fervice in the machinery of a Mafk, and therefore often introduced. Milton has here used her much more rationally than most of his brother mask-writers. She is invoked in a fong, but not without the usual tricks of furprifing the audience by ftrange and unexpected repetitions of found, in Browne's INNER TEMPLE MASQUE, to which I have fuppofed our author might have had an eye, p. 136. She often appears in Jonfan's mafks. This frequent introduction, however, of Echo in the masks of his time, seems to be ridiculed even by

Jonfon

Enter Comus.

Com. Can any mortal mixture of earth's mold
Breathe fuch divine inchanting ravishment?
Sure fomething holy lodges in that breast,
And with thefe raptures moves the vocal air
To teftify his hidden refidence:

245

Jonfon himself in CYNTHIA'S REVELLS, A. i. S. i. Mer cury invokes Echo, and wishes that she would falute him with her repercuffive voice, that he may know with certainty in what caverne of the earth her ayrie spirit is contained. "How or where "I may direct my fpeech, that thou maist heare." When she speaks, Mercury wondering that she is so near at hand, proceeds with great folemnity.

Knowe, gentle foule then, I am fent from Ioue ;
Who pittying the fad burthen of thy woes
Still growing on thee, in thy want of wordes
To vent thy paffion for Narciffus death,

Commands that now, after three thousand yeeres
Which have been exercised in Iuno's fpight,
Thou take a corporall figure, and ascend
Enricht with vocall and articulate power.

He then, in burlefque of the fort of machinery ufual on the oc cafion, prepares to strike the obfequious earth thrice with his winged rod, to give thee way. And as a Song was always the fure confequence of Echo being raifed, a burlefque fong follows, which Mercury thus introduces.

Begin, and more to grace thy cunning voice,

The humorous aire fhall mixe her folemne tunes
With thy fad words: ftrike muficque from the pheares,
And with your golden raptures fwell our eares.

This play was first acted in 1600.

244. Can any mortal mixture of earth's mold

Breathe fuch divine inchanting ravifhment?] This was plainly perfonal. Here the poet availed himself of an opportu hity of paying a juft compliment to the voice and skill of a real fongftrefs. Just as the two boys are complimented for their beauty and elegance of figure. And afterwards, the ftrains that "might "create a foul under the ribs of death," are brought home, and found to be the voice "of my moft honour'd Lady." v. 564. Where the real and affumed characters of the speaker are blended. 246. Sure fomething holy lodges in that breaft,

And with thefe raptures moves the vocal air
To teftify his hidden refidence.] That is,

[blocks in formation]

"Something Holy

[ocr errors]

How fweetly did they flote upon the wings
Of filence, through the empty-vaulted night,
At every fall smoothing the raven down

Of darkness till it fmil'd! I have oft heard
My mother Circe with the Sirens three,

[ocr errors]
[ocr errors][merged small]

66 Holy inhabiting that breaft, courts the air the vehicle of found, to give it utterance, to discover the latent fource of its refi"dence, by means of these ravishing notes."

249. How fweetly did they flote. "tures." The effect for the cause.

[blocks in formation]

-] That is,

My mother Circe, with the Sirens three,
Amidst the flow'ry-kirtled Naiades,

Culling their potent herbs and baleful drugs,

"These rap

Who, as they fung, would take the prifon'd foul, &c.] Originally from Ovid, METAM. xiv. 264. Of Circe.

Nereides, Nymphæque fimul, quæ vellera motis
Nulla trahunt digitis, nec fila fequentia ducunt,
Gramina difponunt: fparfofque fine ordine flores
Secernunt calathis, variafque coloribus herbas.
Ipfa, quod hæ faciunt, opus exigit: ipfa quid ufus
Quoque fit in folio, quæ fit concordia miftis,
Novit; et advertens penfas examinat herbas.

See alfo ibid. v. zz. 34.

Milton calls the Naiades, he fhould have faid Nereides, flowerykirtled, because they were employed in collecting flowers. But William Browne, the paftoral writer, had juft before preceded our author in this imitation from Ovid, in his INNER TEMPLE MASQUE On the ftory of Circe, p. 143.

[ocr errors]

Call to a dance the fair Nereides,

With other Nymphs, which do in every creeke,

In woods, on plains, on mountains, SIMPLES feeke,
For powerfull Circe, and let in a fong, &c.

Here, in SIMPLES, we have our author's " potent herbs and drugs." But fee Note on v. 50. It is remarkable, that Milton has intermixed the Sirens with Circe's Nymphs. Circe indeed is a fongstress in the Odyffey: but fhe has nothing to do with the Sirens. Perhaps Milton had this alfo from Browne's Mafque, where Circe uses the mufic of the Sirens in the process of her incantation. p. 134.

Then, Sirens, quickly wend me to the bowre,
To fitte their welcome, and fhew Circe's powre.

« PreviousContinue »