 | Caius Plinius Secundus (maior), Pierre Claude Bernard Guéroult - 1802 - 516 pages
...eonfidenter existimare debemus , aut credere omnia , quœ fabulosa tot sœculis comperimus, Undè lumen ista vulgo infixa sit fama in tantum, ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. Evanthes inter auctores Graeciœ non spretus , tradit Arcadas scribere, ex gente Anthi cujusdam, sorte... | |
 | Pliny (the Elder.) - Natural history - 1827 - 666 pages
...falsum esse5 confidenter existimare debemus, aut credere omnia, quae fabulosa tot saeculis comperimus. a Unde tarnen ista vulgo infixa sit fama in tantum ,...ut in maledictis , versipelles habeat, indicabitur. Evanthes inter Harduinns, id contig'isse prope Coloniain Ubiorum , exu.sto seutentia judicumeoqui lupieffigiem... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1827 - 668 pages
...falsum esse5 confidenter existimare debemus, aut credere oinnia, qua; fabulosa tot sœculis comperimus. Unde tarnen ista vulgo infixa sit fama in tantum , ut in maledictis, versipelles6 habeat,indicabitur. Evanthes inter quam Servius ad eum Maronis versum, Écloga 9 : «Vox... | |
 | 1829 - 484 pages
...confidenter existimare debemus, aut credere omnia, quœ fabulosa tôt saeoulis comperimus. Unde tamen ista vulgo infixa sit fama in tantum, ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. Evanthes inter auctores Graeciœ non spretus, tradit Arcadas scribere , ex gente Anthi cujusdam, sorte... | |
 | Pliny (the Elder.) - Biology - 1829 - 488 pages
...confidenter existimare debemus, aut credere omnia, <juœ fabulosa tôt saeoulis comperimus. Unde tamen ista vulgo infixa sit fama in tantum, ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. Evantb.es inter auctores Grœciae non spretus, tradit Arcadas scribere, ex gente Anthi cujusdam, sorte... | |
 | Wilhelm Adolph Becker - 1838 - 702 pages
...confidenter existimare debemus , aut crcdere omnia, quae fabulosa tot seculis comperimus. Unde tamen ista vulgo infixa sit fama in tantum, ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. Es war nämlich nach Euanthes eine arkadische Sage, dass aus einer gewissen Familie je ein Glied auf... | |
 | Pliny (the Elder.) - Natural history - 1870 - 822 pages
...falsum ease rnnOdenter existimare debemus aut credere omnia quae liibiilosa tot saeculis comperimus. unde tarnen ista vulgo infixa sit fama in tantum ut in maledictis versipelles haIwat indicabitur. Euanthes inter auctores Graeciae non 81 -pretus tradit Arcadas scribere ex gente... | |
 | Pliny (the Elder.) - 1875 - 472 pages
...confidenter existimare debemus aut credere omnia quae w fabulosa tot saeculis comperimus. unde tamen ista vulgo infixa sit fama in tantum ut in maledictis versipelles habeat indicabitur. Euanthes inter auctores Graeciae non 81 spretus tradit Arcadas scribere ex gente Anthi cuiusdam sorte... | |
 | Jacob Grimm - Germanic peoples - 1888 - 654 pages
...Pliny 8, 34: Homines in lupos verti rursumque restitni sibi, falsum esse existimare debemus. Unde tamen ista vulgo infixa sit fama, in tantum ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. An OHG. name Weriwolf occurs already in the 9th cent., Hpt 12, 252, and in Samland the name War wolf.... | |
 | Jacob Ludwig C. [single works] Grimm - 1888 - 638 pages
...8, 34 : Homines in lupos verti rursumque restitui sibi, falsum esse existimare debemus. Undo tamen ista vulgo infixa sit fama, in tantum ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. An OHG. name Weriwolf occurs already in the 9th cent., Hpt 12, 252, and in Samland the name Warwolf.... | |
| |
Unde tarnen ista vulgo infixa sit fama, in tantum ut in maledictis versipelles habeat, indicabitur. 
