国際関係研究, Volume 14日本大学国際関係学部国際関係研究所, 1993 - International economic relations |
From inside the book
Results 1-3 of 80
Page 162
... さらにすすんで,海軍知識やあらゆる種類の技術の改善や軍事的熟練の向上は,知識・・・勢力・同盟と同じく,われわれが一国の力と価値とを計る場合,その秤にかけられるべきものであるという”」となすのである。そればかりではない。ダヴナントは,さらにいう ...
... さらにすすんで,海軍知識やあらゆる種類の技術の改善や軍事的熟練の向上は,知識・・・勢力・同盟と同じく,われわれが一国の力と価値とを計る場合,その秤にかけられるべきものであるという”」となすのである。そればかりではない。ダヴナントは,さらにいう ...
Page 176
... さらにその剰余の実体を正貨,すなわち,金銀の獲得と同一視し,貨幣と資本の同一視から順なる貿易差額に普遍的な関心を示すことになった。すなわち,それは,重商主義的国家政策下での富観が,貨幣すなわち金・銀貨であり,これを増大させることが国家にとって ...
... さらにその剰余の実体を正貨,すなわち,金銀の獲得と同一視し,貨幣と資本の同一視から順なる貿易差額に普遍的な関心を示すことになった。すなわち,それは,重商主義的国家政策下での富観が,貨幣すなわち金・銀貨であり,これを増大させることが国家にとって ...
Page 96
... 更にまた,時代のずれや社会的背景のちがいが表現やスタイルのちがいとなってあらわれることもある。さらに,くだけた口語表現がある反面,きちんとした水ももらさぬ文語表現もある。さらには,訳者の性格の一部が翻訳のことばに反映することもあり得る。翻訳 ...
... 更にまた,時代のずれや社会的背景のちがいが表現やスタイルのちがいとなってあらわれることもある。さらに,くだけた口語表現がある反面,きちんとした水ももらさぬ文語表現もある。さらには,訳者の性格の一部が翻訳のことばに反映することもあり得る。翻訳 ...