Collezione di tutti i poemi in lingua napoletana, Issue 17G.M. Porcelli, 1787 - Italian literature |
Common terms and phrases
acciso accossì addò Adduotte agnuno ammico aotre autro azzellente bello bide ccà cche cchi cchiù ccose ch'è chella chesta chiamma Chiazza chillo chiste comm comm'a Cossì cquanto cuorpo ddinto Ddio dice digno dinto ditto erve faie fammuso federtate felecetate felecità fuie Fuorze gaudere ghì granne gruosso isso jetta Jodeca juorno l'Ommo lengua llà lloro mbè meseria Miette mmale mmanco mmano mmiezo mpara Munno muorto n'autro n'ommo nc'è ncanto ncoccia ncoppa nfacce nfunno nganno nnante nterra ntra ntuorno nuie NZEMBRECETA ogne Ommo piglia porzì Pratteca priesto primmo puoie quanno raggione Rranonchie Rrè RUOTOLO sapio schitto sciauro Scompetura sempe sencero siente songo Soppuorteco Sorece spasso spisso squatra ssapè ssenza stà stimma stisso sto Piso stuorto Surece Tiesto toia ttanto ttutte tuio vanto veretà vertù vertute vide vizio vocca vuie vuoie
Popular passages
Page 243 - Io non rroseco , e mmanco petrosino » Non marve verde , e erve tennerelle , Che tutte te darria pe no lupino ; Vuie che ve state pe ssi pantanielle De ss erve avite lo ventrillo chino : Ssi belle paste so paste pe bbuje , Ma aotre ccose resecammo nuje.
Page 134 - Santa lostizia de li tribbonale ; A cche ghiovare ponno, se de cheste Po lo dottore se nne serve a mmale ? E bide li taccagne a mmille, a mmille, Saglire Uà pe scotelà vorzille. P'aternare le ccause, o vetoperio! Ncopp...
Page 143 - L' iscebello tu si, tu si no sciore, La pipata de st' arma, e te sto core. Chesta sfrontata fa la contegnosa, E sse mbè stace nfacce rossolella, Co li squasille a cchillo vroccolosa, Le dice, e lleccaressa, e ccianciosella; Lazzame zza sennore, rente cosa! Co cchi rravite vuie ? io ro nzo bella, Co zzi delliegge a mme ! chezz' è boscia, Ron mme fazie cchiù brutta mamma mia.
Page 143 - Lazzame zza sennore, rente cosa! Co cchi rravite vuie ? io ro nzo bella, Co zzi delliegge a mme ! chezz' è boscia, Ron mme fazie cchiù brutta mamma mia. Tu brutta ne! tu brutta! tu Morgana...
Page 140 - Che non sanno pe addò se vaga , o vene» E li sfacciate vezejuse , e ttriste, Vregona quase maie sentono chiste . Ma lo Modiesto sapio mbè lo ssente Lo scuorno che le fa na cosa sporca
Page 43 - Ca tu prudente sì cchiù dde n'Aolisso, E Ccavaliero (*) sapio , e bbertoluso ; E sse ncoccia a mmancà , aggelo a cchisso A lo tufolo saie de lo pertuso ; Ca niente nchesto perde lo Campione, Isso no nfammo sia , tu fedelone . Tu che mmanche a la fede , vestejone * Mpara la federtate da lo Cane , Che se smorto lo mmira lo Patrone, Non auza capo na , nè ramagtia pane ; La fede asserva 1l' Urzo , e lo Lejone A echi fedele ll...
Page 147 - Ommo mprecepizio , Senza na crespa nctispo , sbriscio , ed arzo; E cchillo cchiù ccà ha da mostà jodizio , Che sta a li confetcmmene cchiù scarzo, C* abbesenterio mannano li lasse , A tte porzl se na Venezia fusse . Va pe lo miezo, ca se po...
Page 129 - Che ntra tanto vedè, senza vedere, Adduotte bestie, bestie se facero; Abbesogna la scienzia de tenere Aonita a la vertù pessiaddavero ; Ca se chesta non vace jonta a cchella, La scienzia cchiù che ba ? Va frietella. Che nne derrimno mo de Macchiavielle, De Lampridie sfacciate, e d...
Page 184 - Fatte li cunte po , justo spartemmo La spesa fatta ntra li Capadduotte , Che mportaie cria , ca tutta quanta chesta Fuie poco cchiù de no docato a ttesta . Lo bello fuie ca ninch'app'io pagato Tutta la parte mia co li buonpise, JANCO co no veglietto seggellato » No riesto mme carcaje de scie...
Page 135 - E echi co ssienze topache , e ntarcise Cose screvero , che nce foro accise . Ma ccà sapite Vuie sapè sencero , Sapè che nce resbrenne lo cannore, Ca la vertute a Buie jogne da vero No sapio nciegno a no saputo core ; Vera sapienzia ha ccà lo Cavaliere, Ca la vertù lo fa sapio d'annore» Ccà la scienzia ntra Vuie vertute sguiglia, Se schitto de vertù ccà dinto è fBglia . Don LE' , tirà sto Carro tutto duje Mme pare a me, ch...