...elle-même réprimante : car fi-tôt que , par quelque hafard , elle peut fortir de l'oppreffion , elle attaque la Religion qui l'a réprimée , non...comme une Religion , mais comme une tyrannie.' Il faut donc que les loix exigent de ces diverfes Religions , non feulement qu'elles ne troublent pas...

...devient elle-même réprimante : car fi-tôt que par quelque hazard elle peut fortir de l'oppreffion, elle attaque la religion qui l'a réprimée, non pas comme une religion, mais comme une tyrannie : il faut donc que les loix exigent de ces diverfes religions nonfeulement qu'elles ne ' troublent pas l'Etat...

...devient elle-même réprimante: car fi-tôt que, ,par quelque hazard,'elle peut fortir de l'oppreffion , .elle attaque la religion qui l'a réprimée , non pas comme une religion , mais comme une tyrannie, II eft donc utile que les loix exigent de ces diverfes religions , non feulement qu'elles ne troublent...

...devient elle même reprimante: car fi-tôr que , par quelque hazard j elle peut fortir de l'opprellion , elle attaque la religion qui l'a réprimée, non pas comme une religion , mais comme une tyrannie. U eft donc utile que les loix exigent de ces diverfes religions , non feulement qu'elles ne troublent...

...elle-même réprimante : car , fi-tôt que , par quelque hazard , elle peut fbrtir de l'oppreffion , elle attaque la religion qui l'a réprimée , non...pas comme une religion , mais comme une tyrannie. Il eft donc utile que les loix exigent de ces diverfes religions, non-feulement qu'elles ne troublent...

...tolérer entre elles. C'est un principe , que toute religion qui est réprimée, devient elle-même réprimante : car si-tôt que, par quelque hasard...mais comme une tyrannie. Il est donc utile que les loix exigent de ces diverses religions, non-seulement qu'elles ne troublent pas l'état, mais aussi...

...tolérer entre elles. C'est un principe , que toute religion qui est réprimée, devient elle-même réprimante : car si-tôt que , par quelque hasard...mais comme une tyrannie. Il est donc utile que les loix exigent de ces diverses religions , non-seulement qu'elles ne troublent pas l'état , mais aussi...

...elle» même réprimante ; car fitôt qu'elle peut fortir de l'opprefiion , elle » attaque la religien qui l'a réprimée , non pas comme une religion, » mais comme une tyrannie. Il eft donc utile que les lois exigent » de ces diverfes re'igions , non-feulement qu'elles ne troublent...

...tolérer entre elles. .C'est un principe , que toute religion qui est réprimée devient elle-même réprimante : car sitôt que , par quelque hasard...utile que les lois exigent de ces diverses religions , non-seulement qu'elles ne troublent pas l'état , mais aussi qu'elles ne se troublent pas entre elles....

...MONTESQUIEU: (g5) ,, que toute religion qui est réprimée , dej, rient elle mime réprimante $ . car sitôt par quelque hasard elle peut sortir ,,de l'oppression,...attaque la religion qui l'a réprimée, non pas comme j, une religion, mais comme une tyrannie." . v, Sin vero aliquando oriatur Dei cultus , qui hominum...