 | Hernán Cortés - Mexico - 1828 - 748 pages
...Dios, y los viesen usar de los vicios, y profanidades, que ahora en nuestros tiempos en esos reinos usan, seria menospreciar nuestra fe, y tenerla por...de burla : y seria á tan gran daño, que no creo aprovecharía ninguna otra predicación, que se tes hiciese ; y pues que tanto en esto va, y la principal... | |
 | Antonio de Solís - Mexico - 1844 - 524 pages
..., y los viesen usar de los vicios , y profanidades, » que agora en nuestros tiempos en esos Reinos usan , seria menospreciar nuestra » Fe , y tenerla por cosa de burla : y seria tan gran daño , que no creo aprovecharía » ninguna otra predicación , que se les hiciese : » etc.... | |
 | America - 1852 - 638 pages
...de Dios, y los viesen usar de los vicios y profanidades que agora en nuestros tiempos en esos reinos usan , seria menospreciar nuestra fe y tenerla por...cosa de burla; y seria á tan gran daño, que no creo aprovecbaria ninguna otra predicaclon que se les biciese; y pues que tanto en esto va, y la principal... | |
 | Mariano Galván Rivera - 1852 - 760 pages
...Dios, y los viesen usar de los vicios y profanidades, que „ahora en nuestros tiempos en esos reinos usan, seria menospreciar „nuestra fe y tenerla por cosa de burla; y seria tan gran daño, que „no creo aprovecharía ninguna otra predicación que les hiciese...»" Cortés... | |
 | Enrique de Vedia - America - 1852 - 646 pages
...poder de canónigos ó otras dignidades , y supiesen que aquellos eran ministros de Dios, y los viesen usar de los vicios y profanidades que agora en nuestros tiempos en esos reinos usan , seria menospreciar nuestra fe y tenerla por cosa de burla; y seria á tan gran daño,... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 544 pages
...Canonigos, 6 otras Dignidades ; y supiesscn, quo aquellos eran Ministros de Dios, y los viessen usar dc los vicios, y profanidades, que agora en nuestros...menospreciar nuestra Fe, y tenerla por cosa de burla." — LOKENZANA, p. 393. val: of Martin de Valencia* and his Franciscan brethren. As there were many... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 537 pages
...de muerte. 'E si agora viessen las cosas de la Iglesia, y servicio de Dios, en poder de Canonigos, 6 otras Dignidades ; y supiessen, que aquellos eran...menospreciar nuestra Fe, y tenerla por cosa de burla." — LORENZANA, p. 392. val of Martin de Valencia* and his Franciscan brethren. As there were many things... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 540 pages
...muerte. '[•', si agora viessen las cosas de la Iglesia, y servicio de Dios, en poder de Canonigos, ó otras Dignidades ; y supiessen, que aquellos eran...que agora en nuestros tiempos en essos Reynos usan, eeria menospreciar nuestra Fe, y tenerla por cosa de burla." — LORENZANA, p. 392. 34 Holding of a... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 610 pages
...la Iglesia, y servicio de Dios, en poder de Canonigos, 6 otras Dignidades; y supiessen, que aquetlos eran Ministros de Dios, y los viessen usar de los...tiempos en essos Reynos usan, seria menospreciar nuestra i'V, y teuerla por cosa de burla." — LOBEN&UU, p. 392. * Martin de Valencia was endowed with inquisitorial... | |
 | Sir Arthur Helps - Indians, Treatment of - 1857 - 540 pages
...de muerte. 'E si agora viessen las cosas de la Iglesia, y servicio de Dios, en poder de Canonigos, 6 otras Dignidades ; y supiessen, que aquellos eran Ministros de Dios, y los viessen usar de los vieios, y profanidades, que agora en nuestros tiempos en essos Reynos usan, seria menospreciar nuestra... | |
| |
E si agora viesen las cosas de la iglesia y servicio de Dios en poder de canónigos o otras dignidades, y supiesen que aquéllos eran ministros de Dios, y los viesen usar de los vicios y profanidades que agora en nuestros tiempos en esos reinos usan,... 
