 | Juan José López de Sedano - Spanish drama - 1768 - 508 pages
...( por mejor decir ) el Ȗ. irle , trabaje con Boscan que sin esperar otra cosa hiciese imprimirle por atajar la presteza que los que escriben mal alguna cosa suelen tener en publicarla. E aunque esta Tradudon me diera venganza de qualquier otra que hubiera , soy tan enemigo... | |
 | conte Baldassarre Castiglione - Courtesy - 1873 - 1096 pages
...este libro, 'n por mejor decir, dañalle, trabajé con Boscan que sin esperar otra cora hiciese luégo imprimille por atajar la presteza que los que escriben mal alguna cosa suelen tener en pubücalla. T aunque esta traducion me diera venganza de cualquier otra que oviera , :oy tan enemigo... | |
 | 1873 - 694 pages
...alguno se quisiese meter en traducir este libro, ó por mejor decir, dañalle, trabajé con Boscan que sin esperar otra cosa hiciese luego imprimille...alguna cosa suelen tener en publicalla. Y aunque esta traducían me diera venganza de cualquier otra que oviera , soy tan enemigo de cisma, qu; aun ésta... | |
 | Garcilaso de la Vega - Spanish literature - 1911 - 338 pages
...traducción me diera venganza de cualquier otra que hubiera, soy tan enemigo de cisma, que aun esta tan sin peligro me enojara; y por esto, casi por fuerza, le hice que 4 todo correr le pasase, y él me hizo estar presente á la postrera lima, más como á hombre acogido... | |
| |
Boscán que sin esperar otra cosa hiciese luego imprimille por atajar la presteza que los que escriben mal alguna cosa suelen tener en publicalla. Y aunque esta tradución me diera venganza de cualquier otra que huviera, soy tan enemigo de cisma que aun... 