Ebranle au loin la rive en son noir fondement : Inarime en frémit, et du géant Typhée Presse d'un nouveau poids la poitrine étouffée; L'air en tremble, la mer craint tm second chaos, Et de son vieux limon noircit au loin les flots. Tablettes napolitaines - Page 7by Joseph Hippolyte de Santo Domingo - 1829 - 320 pagesFull view - About this book
| Publius Maro Vergilius - 1804 - 500 pages
...Sous son énorme poids la campagne gémit, Son bouclier résonne , et l'air au loin frémit. Telle aux rives de Baie, antique enfant d'Eubée, Dans le...Presse d'un nouveau poids la poitrine étouffée; 456 ^NEIDOS LIBER IX. v.7i7. Hîc Mars armipotens animum viresque Latinis Addidit, et stimulos acres... | |
| Virgil - 1804 - 546 pages
...Son bouclier résonne, et l'air au loin frémit. Telle aux rives de Baie, antique enfant d'EuLée, Dans le golfe de Cume avec fracas tombée, Une masse...poitrine étouffée; L'air en tremble, la mer craint tm second chaos, Et de son vieux limon noircit au loin les flots. Aussitôt Mars accourt, et leur soufflant... | |
| Publius Vergilius Maro - 1804 - 506 pages
...Telle aux rives de Baie, antique enfant d'Eubée, Dans le golfe de Cume avec fracas tombée, Une niasse de roc qu'unit un dur ciment Ebranle au loin la rive...Typhée Presse d'un nouveau poids la poitrine étouffée i. Hîc Mars armipotens animum viresque Latinis. Addiclit, et stiinulos acres sub pectore vertit; Immisitque... | |
| Jacques Delille - French literature - 1809 - 370 pages
...Sous son énorme poids la campagne gémit , SOH bouclier résonne , et l'air au loin frémit : Telle aux rives de Baie, antique enfant d'Eubée, Dans le...Typhée Presse d'un nouveau poids la poitrine étouffée ; 3o2 JENEIDOS LIBER IX. Tum soûl tu Prochyta alta tremit, durumque cubile Inarime Jovis imperiis... | |
| Virgil - 1809 - 370 pages
..., Une masse de roc qu'unit un dur ciment Ébranle au loin la rive en son noir fondement : ïnarime en frémit , et du géant Typhée Presse d'un nouveau poids la poitrine étouffée ; Tum sonitu Prochy ta alta tremit , durumque cubi le Inaricne Jovis imperiis imposta Typhœo. , .... | |
| Jacques Charles Louis Malfilâtre - 1810 - 684 pages
...d'Eubéc, Dans le golfe de Cume avec fracas tombée, Une masse de roc qu'unit un dur ciment Ébranle au loin la rive en son noir fondement : Inarime en...étouffée ; L'air en tremble ; la mer craint un second chaos, Et de son vieux limon noircit au loin les Ilot». ( Note de l'Éditrur. ) (14) On a reprocbé... | |
| Virgil - 1813 - 258 pages
...Dans le golfe de Cume avec fracas tombée ; TJna masse de roc qu'unit un dur ciment Ébranle au lo,n la rive en son noir fondement: Inarime en frémit, et du géant Typbée Preste d'un nonveau poids la poitrine étonffée; b'air en tremble , la mer craint un second... | |
| Jacques Delille - English poetry - 1824 - 390 pages
...d'Eubée, Dans fe golfe de Cume avec fracas tombée, Une masse de roc, qu'unit un dur ciment, Ébranle au loin la rive en son noir fondement : Inarime en...étouffée; L'air en tremble ; la mer craint un second chaos, Et de son vieux limon noircit au loin les flots. Aussitôt Mars accourt, et sa fougueuse rage,... | |
| Jacques Delille - 1833 - 492 pages
...media Ardea Turnum : v. IO!M. L'ENÉIDE, LIVRE IX. 143 Une masse de roc qu'unit un dur ciment Ébranle au loin la rive en son noir fondement : Inarime en...étouffée ; L'air en tremble , la mer craint un second chaos , Et de son vieux limon noircit au loin les flots. Aussitôt Mars accourt, et sa fougueuse rage,... | |
| Jacques Delille - 1834 - 866 pages
...d'Eubée , Dans le golfe de Cumfi-avec fracasutombée , Une masse île roc qu'unit un dur ciment Ébranle au loin la rive en son noir fondement : Inarime en...poids la poitrine étouffée; L'air en tremble; la mir craint un second chaos, Et de son vieux limon noircit au loin les flots. Aussitôt Mars accourt,... | |
| |